MENÜ MENÜ

Meinung – Was ich aus der am stärksten militarisierten Zone der Welt gelernt habe

Kürzlich besuchte ich Kaschmir, ein umstrittenes Gebiet zwischen Südasien, Indien und Pakistan. Von einer starken Präsenz der indischen Streitkräfte bis hin zu einer stadtweiten Schließung habe ich Folgendes gesehen, als ich eine Woche in einer der am stärksten militarisierten Zonen der Welt verbrachte.

'Also, michya ye pasand bedeutet auf Kaschmirisch 'Ich mag das', richtig?' fragte ich meine Mutter, als unser Flugzeug auf dem Flughafen Sheikh Ul Alam in Srinagar landete.

Ich hatte mein Kashmiri während des gesamten Fluges geübt, um mich unter die Einheimischen zu mischen – und um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, Rabatte auf lokalen Märkten zu bekommen.

Ich nahm an, Kaschmirisch zu sein, würde mir einen gewissen Vorteil bei der Beherrschung des Akzents verschaffen, aber es schien, als ob meine unschuldigen Versuche, wie ein Muttersprachler zu klingen, von meiner Schwester wegen angeblicher kultureller Aneignung gerufen wurden.

Wie auch immer, während des Fluges stellte ich mir vor, eine Bootsfahrt auf dem Dal-See zu machen, die ruhige Aussicht von Gulmargs Seilbahnen zu genießen und mich dem traditionellen mehrgängigen Wazwan hinzugeben.

Als ich auf dem Flughafen von Srinagar landete, erfuhr ich, dass er auch als Verteidigungsflugplatz fungiert, was bedeutet, dass die Sicherheit streng und überwältigend ist. Ich wusste nicht, dass dies nur ein flüchtiger Blick auf die Militarisierung war, deren Zeuge ich werden würde.

Mir war schon sehr früh klar, dass ich mich, so sehr ich mich auch nur auf das Genießen meines Urlaubs konzentrieren möchte, der politischen Situation nicht verschließen konnte, weil sie den Alltag der Menschen so deutlich beeinflusste.

Ob es die Verwandten waren, die ich besuchte, oder die Bewohner, mit denen ich interagierte, die politische Krise schien das Einzige zu sein, worüber die Kaschmiris sprechen wollten.


Warum ist Kaschmir militarisiert?

Bevor ich fortfahre, hier eine kurze Geschichtsstunde, um Sie mit den Grundlagen von Kaschmir vertraut zu machen: Es war eine unabhängige Region bis 1947, als es sich nach einer Invasion Pakistans entschied, sich Indien anzuschließen.

In diesem Jahr zogen Indien und Pakistan in den Krieg und übernahmen in der Folgezeit die Kontrolle über verschiedene Teile des Tals.

Das von Indien verwaltete Kaschmir erhielt damals einen halbautonomen Status, der ihm die Freiheit gab, eine eigene Flagge und eine eigene Verfassung zu haben.

Aufgrund des wachsenden grenzüberschreitenden Aufstands aus Pakistan genehmigte die indische Regierung jedoch eine extrem hohe Militärpräsenz in der Region, wobei Kaschmiris schwere Menschenrechtsverletzungen beklagten.

In 2019, hob die indische Regierung den Sonderstatus auf, den sie dem Tal verlieh, und stellte zahlreiche politische Führer unter Hausarrest.

Danach schlug die Pandemie zu. Kaschmiris, die bereits gelegentlich ausgesetzt waren Sperren wurden erneut in ihre Häuser eingesperrt, diesmal auf eine dauerhaftere Basis.

Für einige von Ihnen, die noch nicht viel über dieses Tal gehört haben, ist es aufgrund seiner natürlichen Schönheit auch als „Himmel auf Erden“ bekannt.

Jedes Mal, wenn ich aus dem Fenster meines Autos schaute, um die Schönheit des Dal-Sees, des Hari Parbat und der Berge rund um Dal Gate zu bewundern, erblickte ich bewaffnete Offiziere, die etwa alle 500 Meter stationiert waren.

Wir waren auf dem Weg von Srinagar nach Baramulla, als wir in einen Stau gerieten. Alle Fahrzeuge hielten an, damit sich die Armeekonvois bewegen konnten. Irgendwie schien dies die perfekte Gelegenheit für meine Familie zu sein, eine Diskussion über die regionale Sicherheitskrise zu beginnen.

Während alle hitzige Diskussionen austauschten, bemerkte ich meinen Cousin, der ruhig hinten saß, fast unbeeindruckt von der anstehenden Unterhaltung. Ich fragte ihn, was er darüber denke außergerichtliche Tötungen hier. Seine Antwort war auf die beiläufigste Art: „Woh toh har din hota hai“ (Es passiert hier jeden Tag).

Ich war fassungslos und sprach für den Rest der Fahrt nicht viel. Der Gedanke, dass eine solche Unterwerfung in diesem Ausmaß normalisiert werden könnte, war erschreckend.


Indischer Unabhängigkeitstag im Tal

Auf jeden Fall hatte ich auf dieser Reise Gelegenheit, den Stand der Dinge am Tag der indischen Unabhängigkeit mitzuerleben – ein in der Tat höchst umstrittenes Ereignis im Tal.

Anlässlich des 75. Jahrestages der indischen Unabhängigkeit startete die indische Regierung in diesem Jahr ein Programm mit dem Titel „Har Ghar Tiranga“ (Eine Trikolore an jedem Haus), um alle Bürger zu ermutigen, die indische Trikolore in ihren Häusern zu hissen.

Jetzt ist hier die Sache mit dem Unabhängigkeitstag in Kaschmir – alle Geschäfte haben einen begangen vollständige Abschaltung bei dieser Gelegenheit, um gegen die Unterdrückung seit etwa den 1990er Jahren zu protestieren und auch um zu vermeiden, an diesem umstrittenen Tag in beispiellose Gewalt verwickelt zu werden. Ganz zu schweigen davon, dass ich die Gegend noch nie so menschenleer gesehen habe wie am 15. August.

Im Rahmen des Har-Ghar-Tiranga-Programms hissen die Streitkräfte an fast allen Ecken und Enden indische Flaggen. Als mein Onkel mich durch Dal Gate fuhr, sagte er: „Siehst du diese Flaggen – denkst du, sie sehen hier wirklich gut aus?“

Kaschmir hatte einmal eine eigene Flagge, bis sie es war verboten im Jahr 2019. Daher war ich – wie viele Einwohner – unsicher über die Botschaft, die die indische Regierung mit diesem Programm in der Region vermitteln wollte.

Das wurde mir auch mitgeteilt bis vor kurzem, am Unabhängigkeitstag Pakistans (der einen Tag vor dem Tag Indiens liegt), wurde die Nationalflagge Pakistans von einigen Einwohnern in bestimmten Gebieten des von Indien verwalteten Kaschmir als Protestakt gehisst.

https://www.youtube.com/watch?v=sKni5lCob84&ab_channel=WorldInDetails


Die Debatte zwischen Indien und Pakistan

Ich fragte einige meiner Familienmitglieder, ob sie dafür seien, dass Kaschmir entweder zu Indien oder zu Pakistan gehört; Sie waren verständlicherweise frustriert über den Ansatz der indischen Regierung und waren der Meinung, dass die pakistanische Regierung in dem Sinne nicht anders sei, dass sie auch den strategischen Wert Kaschmirs und nicht die Menschen in Kaschmir in den Vordergrund rücke.

Diese Debatte, sich entweder für Indien oder Pakistan entscheiden zu müssen, schien ehrlich gesagt frivol.

Vielleicht sollten wir uns stattdessen die Frage stellen: „Wie stellen wir den Frieden im Tal sicher?“.

Denn entgegen der Meinung regionaler Mächte ist Kaschmir nicht nur ein Stück Land; Es ist eine Schande, dass unser Heimatland auf eine bloße Wahlagenda reduziert wird, wegen der die Länder in den Krieg ziehen und die sie mit solcher Missachtung behandeln. Kaschmir ist unsere Heimat und unsere Bürger verdienen es, mit Würde behandelt zu werden.

Wenn mich also jemand fragt, was ich gelernt habe, nachdem ich eine Woche in einer der am stärksten militarisierten Zonen der Welt verbracht habe, heißt es, dass Feindseligkeit und geopolitische Spannungen zwecklos sind angesichts der Kämpfe, die die einfachen Leute infolgedessen durchmachen müssen.

Trotz der schwierigen Lebensbedingungen war jeder Einheimische äußerst gastfreundlich zu mir und allein aus diesem Grund bete ich jeden Tag, dass Kaschmir eines Tages bald zu nichts als Frieden und Ruhe erwachen wird.

Zugänglichkeit