Menu Menu

Nicole Mann trở thành người phụ nữ bản địa đầu tiên trong không gian

Mann - một phi hành gia của NASA - đã trở thành người Mỹ bản địa đầu tiên du hành vào vũ trụ.

Thứ Tư tuần trước, NASA đã phóng viên nang SpaceX Crew Dragon của mình lên Trạm Vũ trụ Quốc tế.

Trên tàu là một nhóm của NASA đồng đội; Anna Kikina, Josh Cassada và Koichi Wakata. Chỉ huy của họ là Nicole Aunapu Mann - một phụ nữ Mỹ bản địa và là phi hành gia NASA gần 10 năm.

Cuộc hành trình của Mann trên SpaceX Crew Dragon khiến cô trở thành người phụ nữ Bản địa đầu tiên du hành vào vũ trụ (John Harrington là người Mỹ bản địa đầu tiên đi bộ trong không gian vào năm 2002), chưa kể nữ chỉ huy SpaceX bản địa đầu tiên.

Trên thực tế, Mann là người phụ nữ đầu tiên chỉ huy một viên đạn Crew Dragon.

Những người Wailacki của Bộ lạc da đỏ ở Thung lũng tròn ở California - nơi Mann đã đăng ký - đã vui mừng khôn xiết trước tin này.

Thật khó để phân định ranh giới giữa việc kỷ niệm thành tích của Mann với tư cách là một phi hành gia, và việc cô ấy trở thành một phụ nữ bản địa đi trước, nếu không có sự thành công của chim bồ câu.

Nhưng như Manni đã nói Quốc gia Ấn Độ ngày nay, điều quan trọng là chúng ta phải nói về các cột mốc quan trọng của bản địa.

'Tôi nghĩ điều quan trọng là chúng ta phải thông báo điều này với cộng đồng của mình, để những đứa trẻ bản địa khác, nếu chúng nghĩ rằng đây không phải là khả năng hoặc nhận ra rằng một số rào cản từng có đang thực sự bắt đầu bị phá vỡ' 'cô nói về hành trình SpaceX của cô ấy.

Người Mỹ bản địa phải đối mặt với một cuộc chiến khó khăn liên tục trong việc duy trì bản sắc văn hóa của họ.

Bị xóa khỏi lịch sử Hoa Kỳ và bị bóp nghẹt bởi pháp luật Khi muốn phủ nhận vị trí của họ trong xã hội hiện đại, Người bản địa cần - và xứng đáng - được đại diện trong mọi không gian, cả trên hành tinh này và - khi hóa ra - ngoài nó.

Theo Quốc gia Ấn Độ ngày nayMann cũng đang chạy đua để trở thành người phụ nữ đầu tiên lên mặt trăng vào năm 2025.

Quá khứ của cô ấy cũng ấn tượng như tương lai của cô ấy. Mann là một đại tá Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã thực hiện các nhiệm vụ chiến đấu ở Iraq và Afghanistan. Cô cũng có bằng thạc sĩ kỹ thuật tại Đại học Stanford.

Thành tích của Mann chứng tỏ người dân bản địa xứng đáng có được một chỗ ngồi trên bàn ăn. Nhưng chúng cũng là một lời nhắc nhở rằng thành công và thành tích học tập dũng cảm không nên quyết định giá trị của một cá nhân.

Hàng trăm nghìn người Mỹ bản địa vẫn sống trong nghèo đói (tỷ lệ quốc gia đối với người Mỹ bản địa sống dưới mức nghèo khổ là 25.4%). Các khu bảo tồn có khả năng tiếp cận kém với nước sạch, chăm sóc sức khỏe và giáo dục chất lượng.

Sự coi thường lâu nay đối với người bản địa đang thay đổi ở Mỹ. Lễ Tạ ơn, một ngày bắt nguồn từ sự xâm chiếm thuộc địa và đổ máu của người bản địa, đang dần được công nhận vì nó là gì.

Và Ngày Columbus - được tổ chức vào ngày 10 tháng XNUMX để đánh dấu kỷ niệm ngày Christopher Columbus '' khám phá ra '' Bắc Mỹ - đang được thay thế bằng Ngày Người bản địa ở nhiều bang.

Nhưng Mann không nên là người phụ nữ Mỹ bản địa đầu tiên - nay, người phụ nữ dừng lại hoàn toàn - phá vỡ trần kính giữa các thiên hà.

Cuộc hành trình của cô chỉ huy Phi hành đoàn SpaceX sẽ là nguồn cảm hứng cho hàng triệu người bản địa trên toàn thế giới. Và hy vọng là một sự mở mang tầm mắt cho những người vẫn còn phẫn nộ với quyền lực, sự hiện diện và tầm quan trọng của người bản xứ.

Khả Năng Tiếp Cận