Menu Menu

Các nghệ sĩ tham gia kiểm duyệt Trung Đông

Phần lớn Trung Đông đã phải chịu đựng tình trạng thiếu tự do ngôn luận trong nhiều năm. Nhưng một làn sóng nghệ sĩ mới đang sử dụng hình ảnh và âm thanh để thách thức sự kiểm duyệt.

Simon Coates, người sáng lập của Tạ Đình Phong bay Trung Đông (TTFME). Trước đây anh ấy đã từng được nói rằng công việc của anh ấy đôi khi có thể quá hung hăng. Nhưng anh ấy không bận tâm đến điều đó.

Các nghệ sĩ ở phương Tây đã ghi lại các sự kiện và bày tỏ quan điểm chính trị của họ thông qua các nét vẽ và lời bài hát rap trong nhiều thế kỷ. Một ví dụ điển hình là Banksy, nghệ sĩ kiêm nhà hoạt động chính trị khét tiếng người Anh, nhưng không phải ai cũng có quyền tự do này.

Coates đang dẫn đầu làn sóng nghệ sĩ cố gắng thay đổi điều đó.

Anh ấy bắt đầu tổ chức phi lợi nhuận của mình ở Dubai vào năm 2015 với một đêm câu lạc bộ hàng tháng gồm các buổi biểu diễn thử nghiệm trực tiếp và chiếu phim. "Chúng tôi rất ồn ào và náo nhiệt", anh ấy nói. "Nhưng có những ranh giới mà chúng tôi không thể vượt qua vì sợ bị trừng phạt."

Vào năm 2017, TTFME đã được phát minh lại như một tổ chức phi lợi nhuận nền tảng trực tuyến sản xuất và giới thiệu các sự kiện trực tiếp, tác phẩm phát thanh và tác phẩm nghệ thuật thu hút sự chú ý đến quyền con người và quyền tự do ngôn luận. Coates cũng sản xuất một chương trình hàng tháng cho đài nghệ thuật Vương quốc Anh Cộng hưởng EXTRA và chương trình không thường xuyên cho các Đài phát thanh thế giới mới, dưới bút danh 'Ubu Kung'.

Ông nói: “Khoảng thời gian ở Trung Đông của tôi đã mở ra cho tôi thấy con người có thể dễ dàng khiến những người khác đau khổ như thế nào”. 'Không hề cảm thấy hối hận.'

Vào tháng 2020 năm XNUMX, Coates đã nhận được Sự chú ý đặc biệt cho công việc của mình trong Giải thưởng dũng cảm quốc tế của Tổ chức Ân xá Quốc tế.

TTFME có các nghệ sĩ từ khắp Trung Đông, Bắc Phi và Ấn Độ. Trong số đó có Mariam Rezaei, một người Anh-Iran có trụ sở tại Gateshead, Anh, người lưu ý rằng rất nhiều công việc mà Coates làm là phá vỡ thuật toán của nhiều tài khoản mạng xã hội của nhiều người.

Rezaei nói: “Họ thường hướng tới các chương trình nghị sự của tư bản và điều quan trọng là chúng tôi phải nhận ra rằng những gì chúng tôi tiêu thụ trực tuyến được điều chỉnh và thiết kế để chúng tôi quan sát.

Do các thông điệp chính trị tiềm ẩn, một số cộng tác viên thích tạo tác phẩm dưới một bút danh, trong khi những người khác không nhất thiết phải có động cơ chính trị. Một số cộng tác viên, như Nour Sokhon, 27 tuổi, chỉ muốn khán giả mới nghe tác phẩm của họ.

Nghệ sĩ âm thanh người Lebanon đã sống ở Dubai hơn 22 năm, và sau khi lấy bằng thạc sĩ tại Trường Nghệ thuật Glasgow về âm thanh cho hình ảnh chuyển động, cô đã theo đuổi sự nghiệp dành riêng cho việc lưu trữ trí nhớ.

Sokhon nói: “Dubai là một nơi kỳ lạ để lớn lên. Mặc dù cô ấy đánh giá cao lợi ích kinh doanh của nó, nhưng bối cảnh luôn thay đổi sẽ ảnh hưởng đến trí nhớ của bạn.

"Vì vậy, tôi bắt đầu ghi lại quá trình xây dựng, con người và những âm thanh khác có thể giúp tạo ra ký ức," cô nói. Trong trường hợp hình ảnh 2D bị hạn chế, âm thanh sẽ giúp cô ấy nắm bắt được bất kỳ nền văn hóa hoặc lịch sử nào bị mất đi do xung đột và thảm họa.

Sokhon nói chuyện với tôi từ Beirut bằng một giọng nói đứt quãng. Quyền lực trong khu vực của cô đã dao động trong nhiều ngày. Cô nói: “Chúng ta đang sống mỗi ngày với một điều ngạc nhiên mới. Giá tiền tệ, nhiên liệu và thực phẩm chỉ là một số vấn đề trong danh sách của Beirut.

Đó cũng không phải là vấn đề duy nhất trên radar của Sokhon. Trước đây, cô ấy nói rằng quyền tự do ngôn luận được bảo đảm hơn. Ngày nay, cô và các nghệ sĩ khác đang phải sử dụng phương tiện để phản đối sự kiểm soát liên tục bị ép buộc đối với họ. "Nó gần giống như chúng ta đang đi ngược lại," cô ấy tiếp tục.

Vào tháng 2020 năm XNUMX, a liên minh được thành lập để bảo vệ quyền tự do ngôn luận, nhưng một năm đã trôi qua và dường như không có gì được cải thiện.

Người nghệ sĩ không chỉ lo lắng về những hậu quả mà điều này gây ra đối với nhân quyền, mà còn là cuộc di cư ồ ạt mà nó gây ra trong thế giới nghệ thuật. 'Nếu chúng ta rời đi vì điều tốt đẹp, điều gì sẽ còn lại của nền văn hóa?'

Cô ấy nói rằng rất nhiều tác phẩm nghệ thuật biến mất thành một 'hố đen' và điều này có thể thay đổi nếu cộng đồng quốc tế giúp khuyến khích và tài trợ cho các nghệ sĩ để tác phẩm của họ chụp được Trung Đông nhưng được xem trên toàn thế giới.

Rezaei đồng ý rằng các quyền cơ bản nhất của con người - tự do ngôn luận, an toàn, gia đình và tình yêu - nên được duy trì ở mọi nơi.

Bà nói: “Những người có đặc quyền có trách nhiệm sử dụng tiếng nói và phương tiện của họ để nâng cao nhận thức. 'Và những người có quyền lực nên tạo ra những thay đổi tích cực và hòa bình cho tất cả mọi người.'

Sokhon cảm thấy kỹ năng diễn đạt qua âm thanh mang lại cho cô ấy đặc ân mà cô ấy cần để nâng cao nhận thức về các vấn đề bị kiểm duyệt. Công việc của cô ấy sử dụng nhiều phương tiện để dịch lịch sử thành một thứ gì đó dễ tiêu hóa hơn.

Một số dự án dài hạn của cô, với sự cộng tác của các nghệ sĩ, giáo viên và nhà sử học khác, nhằm giải quyết các vấn đề bị lãng quên - chẳng hạn như vụ nổ cảng Beirut - và giáo dục các thế hệ sắp tới. 'Vì vậy, họ có một tương lai tươi sáng hơn để hướng tới.'

Khả Năng Tiếp Cận