Меню Меню

Маленький шаг для Китая, огромный скачок без жестокости

С этого месяца импортная «обычная косметика» больше не будет требоваться для тестирования на животных, чтобы продаваться на китайском рынке, который является вторым по величине в мире.

Знаковым шагом стало то, что китайское правительство только что пересмотрело свои правила в отношении косметики, отказавшись от обязательных испытаний на животных для всей импортируемой и производимой на месте «обычной косметики».

По сути, это означает, что любые продукты без активных заявлений, таких как «антивозрастные» (от шампуня и геля для душа, до парфюмерии и макияжа), будут освобождены от вредной практики, за искоренение которой правозащитники боролись на протяжении десятилетий, в том числе в Китае. один из главных виновников.

Это решение было долгожданным, поскольку бренды, стремящиеся к безжалостному поведению - будь то из-за собственной этики или давления со стороны социально сознательных потребителей, - были вынуждены отказаться от значительной доли мирового рынка.

До сих пор эти компании были обязаны по закону оплачивать сторонние испытания на животных в Китае, если они не делали этого сами (кроме тех, которые продаются через трансграничные каналы электронной коммерции), что ограничивало многие крупные отраслевые имена от импорта продуктов. напрямую.

По Statista, Китайский рынок косметики растет такими быстрыми темпами, что, по прогнозам, к 75 году выручка от розничной торговли превысит 2023 миллиардов фунтов стерлингов.

Почему бренды чистой косметики направляются в Китай

Это довольно значительный сдвиг, если учесть, что этот рынок является крупнейшим в мире, уступая только США.

«На данном этапе это не означает автоматически, что бренды могут импортировать в Китай в одночасье и быть свободными от жестокости, но мы рады, что благодаря сотрудничеству и партнерству наша цель положить конец испытаниям косметики на животных повсюду и навсегда приближается», - жестокость - бесплатный международный генеральный директор, - объяснила Мишель Тоу в заявление.

«Мы надеемся, что это проложит путь к реальным законодательным изменениям, которые принесут пользу компаниям, не прибегающим к жестокому обращению, и китайскому потребителю, а также многим тысячам животных».

Впервые было объявлено в марте в сообщении, размещенном на Национальное управление медицинской продукции веб-сайт, запрет является частью более широкого запуска Китаем своего Регулирование косметического надзора и администрирования (CSAR).

Он попросит иностранные бренды предоставить доказательства «надлежащих производственных процедур» и пройти оценку безопасности, прежде чем разрешить им продажу, но им по-прежнему запрещено использовать новые ингредиенты на ранних этапах тестирования.

Эта серия обручей то, что бренды должны пройти через это, чтобы претендовать на исключение, наряду с тем фактом, что продукты, классифицируемые как «специальные», не включены, является поводом для сохранения скептицизма. В конце концов, недавно смягченные правила не означают официального прекращения этой практики в Китае, как справедливо указывает RSPCA.

Китай сигнализирует о возможном прекращении испытаний на животных импортной "обычной" косметики в 2021 году

«Мы считаем, что причинение животным страданий из-за тестирования косметики абсолютно необоснованно, и потребители во всем мире показали, что чувствуют то же самое», - говорит глава научного отдела организации. Д-р Пенни Хокинс.

«Хотя мы, конечно, приветствуем этот шаг вперед для Китая, в глобальном масштабе нам еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем мы увидим, что наша конечная цель будет достигнута - все эксперименты на животных будут заменены гуманными альтернативами».

Но это, безусловно, начало, сигнал о том, что китайские власти все чаще рассматривают защиту животных как важную часть развития страны.

Для защитников жестокости это не конец пути, а скорее веха в наших глобальных усилиях по прекращению практики и указание на возможное будущее без испытаний на животных.

Тем временем потребители могут продолжать обращаться к базе данных PETA Beauty Without Bunnies, в которой перечислены более 5,200 компаний и брендов, не применяющих жестокие методы, которые ни по какой причине не тестируют животных нигде в мире.

Проверьте это здесь.

Универсальный доступ