Меню Меню

Колумбийцы продолжают мобилизацию, несмотря на жестокость полиции

Страна готовится к дальнейшим беспорядкам, поскольку граждане, протестующие против предложенного пересмотра налогов, связанного с пандемией, сталкиваются с ненужным насилием со стороны сотрудников правоохранительных органов.

Протесты против скандальных амбиций президента Ивана Дуке по повышению налогов в Колумбии обернулись смертельным исходом.

Предназначенная для заполнения фискальной дыры, связанной с пандемией, и смягчения экономического кризиса в стране, отложенная реформа снизила бы порог налогообложения заработной платы отдельных лиц, что затронуло бы всех, чей ежемесячный доход превышает 650 долларов США.

Это также сократит бюджеты на здравоохранение и образование, но оставит нетронутыми военные.

Однако, возможно, наиболее проблематичным было то, что НДС должен был применяться к ранее не облагаемым налогом основным продуктам питания, таким как кофе, молоко и яйца, а также фармацевтическим препаратам и предметам гигиены.

Хотя Колумбия в последние годы столкнулась с глубокими преобразованиями и проблемами, которые ее правительство пытается решить - от расширения демографии и притока почти двух миллионов венесуэльцев до постконфликтного финансирования и роста новых преступных организаций - 42.5% населения теперь классифицируется как бедное, что является одним из разрушительных последствий Covid-19 в стране.

Еще одним очевидным явлением является тот факт, что на сегодняшний день коронавирус унес более 75,000 жизней, причем последние ежедневные смертельные случаи побили собственные рекорды Колумбии.

На фоне безжалостной третьей волны забастовки подчеркивают дестабилизирующее воздействие этого.

В результате законопроект такого рода нанесет финансовый ущерб и без того испытывающей трудности широкой публике. Именно по этой причине многие вышли на улицы в оппозиции.

Превратившись в национальный протест по поводу растущей бедности, безработицы и неравенства, в основном мирные демонстрации с тех пор были встречены весьма бурной реакцией полиции, и Колумбия теперь готовится к новым беспорядкам.

«Это один из тех моментов, когда в обществе происходит ключевой прорыв», - призывает директор Анализ рисков Колумбии, Серхио Гусман. «И люди сыты по горло и просыпаются от власти улиц».

На данный момент не менее 800 человек были ранены и 19 убиты, более 400 человек арестованы за «вандализм», а бесчисленное количество других числятся пропавшими без вести - но эти цифры, как полагают, значительно выше.

В видеороликах, распространяемых в социальных сетях, показаны сцены, напоминающие зону боевых действий, когда полиция применяет слезоточивый газ, стреляет в протестующих в упор, бьет их щитами или дубинками и атакует толпы на мотоциклах.

«Это похоже на то, что полиция ждет наступления ночи, чтобы можно было свернуть и начать беспорядочную стрельбу», - сказал один из лидеров общины в бедном районе Кали, который неоднократно подвергался набегам со стороны спецназовцев. «Тела будут складываться в кучу, мертвые на мертвых».

Среди погибших 17-летний начинающий художник Николас Герреро который был убит выстрелом в голову в субботу, когда включили камеры. Видеозаписи трагического инцидента бесчисленное количество раз публиковались в Интернете, что побудило Управление ООН по правам человека (УВКПЧ), чтобы выразить свою озабоченность.

«Мы глубоко встревожены событиями в Кали, произошедшими ночью, когда полиция открыла огонь по демонстрантам, и несколько человек были убиты и ранены», - сказал представитель. «Мы выражаем глубокое потрясение в связи с произошедшими там событиями и подчеркиваем нашу солидарность с теми, кто отдал свои жизни».

К сожалению, жестокость со стороны сотрудников правоохранительных органов не является чем-то новым для Колумбии, и это насилие является частью более широкой, чрезвычайно тревожной модели, которая не имеет никаких признаков ослабления.

Пандемия, давно признанная страной, страдающей от коррупции и институциональной несправедливости, просто подлила масла в огонь, приведя к ужасающему притоку злоупотреблений властью со стороны полиции, которая рассматривает текущую ситуацию как предлог для принятия удвоенных жестких мер.

С их милитаризация быстро набирая темпы на фоне этого, они начали действовать больше как вооруженные силы.

Это, конечно, серьезно подрывает права человека и стало главной движущей силой продолжающихся массовых мобилизаций.

По несколько НПО, Полиция Колумбии регулярно терпят неудачу отстаивать международные стандарты прав человека, в которых говорится, что «при применении силы следует проявлять сдержанность, а ущерб и травмы должны быть сведены к минимуму».

Это было ясно в январе, когда в отчете выяснилось, что полиция Колумбии несет ответственность за 289 убийств, совершенных в период с 2017 по 2019 год, за которые были осуждены только двое полицейских.

Хотя правый президент Дуке принял регистрацию своего министра финансов ранее на этой неделе и приказал Конгрессу удалитьРеформа ТрибутарияВместо этого, чтобы разработать новое предложение, основанное на «политическом консенсусе» (после неослабевающего давления сотен тысяч людей, настаивающих на забастовке), преобладает гнев в отношении его глубоко поляризующего правительства.

Уступка Дуке мало повлияла на их разочарование, назвав реформу «необходимостью», а не «прихотью». Но независимо от разворота, это массовое недовольство связано с тем, как его правительство управляло страной в течение двух с половиной лет, и те, кто марширует, требуют гораздо большего, чем просто прекращение капитального ремонта.

«Люди голодают. Это не просто налоговая реформа, это касается служб здравоохранения и политики правительства », - говорит добровольный наблюдатель за соблюдением прав человека Ана Мария Бургос. 'Это проблема. Люди устали и говорят: «Больше не надо» ».

К сожалению, масштабы продолжающихся протестов оценить сложно.

Если они получат такую ​​широкую поддержку, как сентябрю 2020аналитики предупреждают, что они могут продолжаться в течение нескольких дней, недель или даже дольше.

«У них может быть оружие, но они не могут убить нас всех», - сказала Габриэла Гутьеррес. The Guardian. в понедельник один из группы студентов, которые установили блокпост в центре Боготы.

«Колумбии нужны перемены, и мы будем на улицах, пока не добьемся этого».

Помогите Колумбии

Вот текущий список ресурсов, кампаний, петиций, которые нужно подписать, и организаций, которым нужно следовать. Кроме того, вы можете сделать пожертвование Красные кондоры: срочная помощь активистам Колумбии, Поддержите протестующих в Кали, Кормление революции (Alimentando la Revolución) и Помогите Колумбии остановить жестокость полиции.

 

Универсальный доступ