Pengecer mode cepat dituduh melakukan perampasan budaya

Kementerian Kebudayaan Meksiko telah mengklaim bahwa Zara, Anthropologie, dan Patowl secara salah menggunakan desain yang dibuat oleh komunitas pribumi negara itu.

Sejumlah pengecer mode cepat – yaitu Zara, Anthropologie, dan Patowl – akhir-akhir ini mendapat kecaman karena menggunakan pola khas populasi Mixteca asli Meksiko di negara bagian Oaxaca di barat daya.

Dituduh perampasan budaya oleh Alejandra Frausto (menteri kebudayaan negara), merek-merek ini dilaporkan telah menggunakan motif desain tanpa manfaat apa pun bagi komunitas asalnya.

'Mereka mencerminkan simbol leluhur yang terkait dengan lingkungan, sejarah, dan pandangan dunia masyarakat,' penipuan kata, meminta 'penjelasan publik atas dasar apa itu bisa memprivatisasi properti kolektif.'

Zara khususnya telah menerima reaksi paling banyak karena menjual gaun dengan estetika yang sama dengan tradisional pakaian huipil dipakai oleh wanita campuran sebagai bagian dari identitas mereka, yang seringkali membutuhkan waktu minimal satu bulan bagi pengrajin lokal untuk membuatnya.

Perusahaan induknya (dan pengecer pakaian terbesar di dunia) Inditex menyangkal klaim, namun.

'Desain yang dimaksud sama sekali tidak dipinjam dari atau dipengaruhi oleh kesenian orang-orang Mixtec di Meksiko,' demikian tanggapannya dalam sebuah pernyataan.

Anthropologie dan Patowl juga telah diperiksa nama, yang pertama untuk mereplikasi pola bordir yang dikembangkan oleh Komunitas campuran dari Santa Maria Tlahuitoltepec dan yang terakhir karena terang-terangan menyalin yang rumit hazme si puedes (buat saya jika Anda bisa) teknik Komunitas Zapotec di San Antonino Castillo Velasco.

Ini sekali lagi menyoroti sejauh mana perancang busana mendapat untung dari menggabungkan desain budaya tanpa memberi kompensasi yang adil kepada komunitas atau mengakui asal-usul mereka.

Ini adalah masalah yang, sekarang, seharusnya tidak begitu umum tetapi tetap begitu karena garis tipis antara 'apropriasi' dan 'apresiasi.'

Mereka yang dinyatakan bersalah menggunakan budaya lain untuk keuntungan pribadi dalam beberapa tahun terakhir dengan cepat memaafkan diri mereka sendiri dengan alasan bahwa kreativitas bergantung pada inspirasi: konsep kunci di balik proses kreatif kami, di samping pengambilan sampel dan peminjaman.