menu menu

Para seniman yang menerima sensor Timur Tengah

Sebagian besar Timur Tengah telah menderita karena kurangnya kebebasan berekspresi selama bertahun-tahun. Tapi gelombang baru seniman menggunakan gambar dan suara untuk menantang sensor.

'Kembang api bisa tampak seperti bom bagi sebagian orang,' kata Simon Coates, pendiri Tse Tse Terbang Timur Tengah (TTFME). Dia telah diberitahu di masa lalu bahwa pekerjaannya kadang-kadang bisa terlalu agresif. Tapi dia tidak keberatan dengan itu.

Seniman di barat telah mendokumentasikan peristiwa dan mengekspresikan pandangan politik mereka melalui goresan cat dan lirik rap selama berabad-abad. Contoh utama adalah Banksy, artis dan aktivis politik Inggris yang terkenal kejam, tetapi tidak semua orang memiliki kebebasan ini.

Coates memimpin gelombang seniman yang mencoba mengubah itu.

Dia memulai nirlaba di Dubai pada tahun 2015 dengan klub malam bulanan yang menampilkan pertunjukan eksperimental langsung dan pemutaran film. 'Kami berisik dan riuh,' katanya. "Tapi ada garis yang tidak bisa kami lewati karena takut akan hukuman."

Pada tahun 2017, TTFME diciptakan kembali sebagai organisasi nirlaba online platform yang memproduksi dan menampilkan acara langsung, karya radio, dan karya seni yang memperhatikan hak asasi manusia dan kebebasan berbicara. Coates juga memproduksi pertunjukan bulanan untuk stasiun seni Inggris EKSTRA resonansi dan program sesekali untuk yang berbasis di Moskow Radio Dunia Baru Baru, dengan nama samaran 'Ubu Kung'.

'Waktu saya di Timur Tengah membuka mata saya tentang betapa mudahnya manusia membuat manusia lain menderita,' katanya. 'Tanpa merasa menyesal.'

Pada Februari 2020, Coates menerima Perhatian Khusus untuk karyanya di in Penghargaan Keberanian Amnesti Internasional.

TTFME menampilkan seniman dari seluruh Timur Tengah, Afrika Utara, dan India. Di antara mereka adalah Mariam Rezaei, seorang Anglo-Iran yang berbasis di Gateshead, Inggris, yang mencatat bahwa banyak pekerjaan yang dilakukan Coates adalah memecahkan algoritma akun media sosial banyak orang.

'Mereka sering diarahkan pada agenda kapitalis dan penting bagi kita untuk menyadari bahwa apa yang kita konsumsi secara online disesuaikan dan dirancang untuk kita amati,' kata Rezaei.

Karena pesan politik yang mendasari, beberapa kontributor lebih memilih untuk membuat karya dengan nama samaran, sementara yang lain tidak harus memiliki motif politik. Beberapa kontributor, seperti Nour Sokhon yang berusia 27 tahun, hanya ingin audiens baru mendengar karya mereka.

Seniman suara Lebanon tinggal di Dubai selama lebih dari 22 tahun, dan, setelah mendapatkan gelar masternya di The Glasgow School of Art dalam suara untuk gambar bergerak, ia mengejar karir yang didedikasikan untuk pengarsipan memori.

'Dubai adalah tempat yang aneh untuk dibesarkan,' kata Sokhon. Sementara dia menghargai manfaat bisnisnya, lanskap yang terus berubah memengaruhi ingatan Anda.

'Jadi saya mulai merekam konstruksi, orang, dan suara lain yang akan membantu menciptakan kenangan,' katanya. Jika citra 2D terbatas, suara membantunya menangkap budaya atau sejarah yang hilang akibat konflik dan bencana.

Sokhon berbicara kepada saya dari Beirut dalam pidato yang terputus-putus. Kekuatan di daerahnya telah berfluktuasi selama berhari-hari. 'Kami hidup setiap hari dengan kejutan baru,' katanya. Mata uang, bahan bakar, dan harga makanan hanya beberapa masalah dalam daftar Beirut.

Ini juga bukan satu-satunya masalah di radar Sokhon. Di masa lalu, dia mengatakan kebebasan berekspresi lebih aman. Hari ini, dia dan seniman lain harus menggunakan media mereka untuk memprotes kontrol yang terus-menerus dipaksakan pada mereka. 'Ini hampir seperti kita akan mundur,' dia melanjutkan.

Pada Juli 2020, a koalisi dibentuk membela kebebasan berbicara, tetapi satu tahun telah berlalu dan sepertinya tidak ada yang membaik.

Seniman tidak hanya khawatir tentang konsekuensinya terhadap hak asasi manusia, tetapi juga eksodus massal yang ditimbulkannya di dunia seni. 'Jika kita pergi untuk selamanya, apa yang akan tersisa dari budaya itu?'

Dia mengatakan banyak karya seni menghilang ke dalam 'lubang hitam', dan ini bisa berubah jika komunitas internasional membantu mendorong dan mendanai seniman sehingga karya mereka menangkap Timur Tengah tetapi dilihat di seluruh dunia.

Rezaei setuju bahwa hak asasi manusia yang paling mendasar — ​​kebebasan berbicara, keamanan, rumah, dan cinta — harus ditegakkan di mana-mana.

'Mereka yang memiliki hak istimewa memiliki tanggung jawab untuk menggunakan suara dan sarana mereka untuk meningkatkan kesadaran,' katanya. 'Dan mereka yang memiliki kekuasaan harus membuat perubahan positif dan damai untuk semua.'

Sokhon merasa kemampuannya untuk berekspresi melalui suara memberinya hak istimewa yang dia butuhkan untuk meningkatkan kesadaran tentang masalah yang disensor. Karyanya menggunakan berbagai media untuk menerjemahkan sejarah menjadi sesuatu yang lebih mudah dicerna publik.

Beberapa proyek jangka panjangnya, bekerja sama dengan seniman, guru, dan sejarawan lain, berupaya mengatasi masalah yang terlupakan — seperti ledakan pelabuhan Beirut — dan mendidik generasi mendatang. 'Jadi mereka memiliki masa depan yang cerah untuk dinanti-nantikan.'

Aksesibilitas