墨西哥文化部声称 Zara、Anthropologie 和 Patowl 错误地使用了该国土著社区的设计。
一些快时尚零售商——即 Zara、Anthropologie 和 Patowl——最近因使用墨西哥西南部瓦哈卡州米斯特卡土著人特有的图案而受到抨击。
据报道,这些品牌被亚历杭德拉·弗劳斯托(该国文化部长)指控为文化挪用,他们使用了这些设计主题,但对它们所在的社区没有任何好处。
“它们反映了与社区环境、历史和世界观相关的祖先符号,” 福劳斯托 说,要求“公开解释它可以在什么基础上将集体财产私有化”。
特别是 Zara 因销售与传统美学相同的连衣裙而受到最大的反对 huipil 服装 穿着 米斯特肯妇女 作为他们身份的一部分,这通常需要当地工匠至少一个月才能完成。
其母公司(也是全球最大的服装零售商) Inditex公司 然而,否认这些说法。
它在一份声明中回应说:“有问题的设计绝不是有意从墨西哥米斯特克人的艺术中借用或受其影响。”
Anthropologie的 和 帕特尔 也经过了名称检查,前者用于复制由开发的刺绣图案 混合社区 Santa Maria Tlahuitoltepec 和后者公然复制错综复杂的 Hazme si puedes (如果可以的话,让我)的技术 萨波特克社区 在圣安东尼诺卡斯蒂略贝拉斯科。
这再次揭示了时装设计师在没有公平补偿社区或承认其起源的情况下,从融入文化设计中获利的程度。
这是一个现在不应该如此普遍的问题,但由于“拨款”和“欣赏”之间的细微差别,它仍然如此。
近年来,那些因利用其他文化谋取私利而被判有罪的人很快就为自己辩解,理由是创造力依赖于灵感:我们创作过程背后的关键概念,以及抽样和借用。