Menu Menu

Hàng trăm người tụ tập ở Brixton để kêu gọi bồi thường cho Windrush

Việc xử lý vấn đề nhập cư của Vương quốc Anh đầy rẫy những bê bối, nhưng ít có gì gây sốc như kinh nghiệm và cách đối xử của thế hệ Windrush.

Cuối tuần trước, hàng trăm người đã tập hợp để chặn đường Brixton ở London - cầm bảng hiệu, chơi nhạc và phát biểu để kêu gọi hành động tiếp tục giải quyết vụ bê bối Windrush.

Cuộc biểu tình sôi nổi nhưng hòa bình đã diễn ra cùng nhau trong tình đoàn kết với lễ kỷ niệm Ngày Độc lập của châu Phi, kỷ niệm giải phóng lục địa khỏi Đế chế Anh.

Thông điệp cốt lõi xuyên suốt là yêu cầu chính phủ bồi thường và khôi phục quyền công dân cho thế hệ Windrush và con cái của họ.

Windrush là gì?

Windrush đến để giải quyết tình trạng thiếu hụt lực lượng lao động sau Chiến tranh thế giới thứ hai, nơi hàng nghìn người từ vùng Caribe được cấp phép sinh sống tại Vương quốc Anh từ năm 1948 đến năm 1971.

Vào thời điểm đó, Caribe là một phần của Khối thịnh vượng chung, có nghĩa là tất cả những người đến đều là Công dân Anh hợp pháp. Kết quả là, nhiều người đã tiếp tục sinh sống lâu dài tại đất nước này.

Cùng nhau, họ đã đóng góp to lớn trong việc xây dựng lại xã hội ở Vương quốc Anh thời hậu chiến bằng cách đảm nhận các công việc lao động chân tay, dọn dẹp, lái xe, cũng như trở thành y tá cho NHS.

Bộ Nội vụ, tuy nhiên, không lưu trữ hồ sơ về những người ở lại trong nước và bỏ qua việc cấp giấy tờ chính thức cho những người đến Windrush - khiến họ không có bằng chứng về tình trạng pháp lý của họ.

Điều này đã ảnh hưởng đến thế hệ Windrush như thế nào?

Khi luật nhập cư thắt chặt do chính sách mới vào năm 2012, các ngân hàng, người sử dụng lao động và NHS được giao nhiệm vụ xác định vị trí của những công dân không có giấy tờ bằng cách yêu cầu xem giấy tờ tùy thân chính thức của họ.

Bộ Nội vụ sau đó đặt trách nhiệm cho những cá nhân đó để chứng minh quyền của họ ở lại Vương quốc Anh, yêu cầu 'ít nhất một tài liệu chính thức từ mỗi năm' mà họ cư trú tại đây - một nhiệm vụ khó khăn đối với bất kỳ ai, ngay cả với công nghệ ngày nay.

Nhiều người sống trong nỗi sợ hãi rằng việc họ không có quốc tịch chính thức (lỗi của chính phủ) có thể dẫn đến việc từ chối chăm sóc sức khỏe, tước bỏ các quyền hợp pháp, quyền sở hữu nhà, hoặc tệ hơn - bị trục xuất.

Đối với nhiều người, một số hoặc tất cả những khả năng này đã trở thành hiện thực.

Hàng trăm người đã bị chia cắt khỏi gia đình, bị đưa đến các trung tâm giam giữ người nhập cư và bị từ chối đi du lịch quốc tế hoặc bị 'đe dọa buộc tống khứ' đến Caribê, nơi mà họ chưa từng đến từ khi còn nhỏ.

Năm 2018, Bộ trưởng Bộ Nội vụ thừa nhận 83 Công dân Anh đã bị trục xuất sai trong vụ bê bối Windrush.

Trẻ em của thế hệ Windrush là Ngoài ra không được coi là người Anh khi sinh ra do cha mẹ họ không có giấy tờ tùy thân - mặc dù được sinh ra, đang đi học và đảm bảo việc làm ở quốc gia mà họ đã gọi là quê hương suốt đời.

Chia sẻ kinh nghiệm của các gia đình nhập cư

Thế hệ Windrush và cộng đồng châu Phi có thể đoàn kết liên tục để phản đối do có chung lịch sử bị bóc lột tàn nhẫn bởi quốc gia mà họ hiện đang sinh sống.

Rapper Nam London, Dave, kể câu chuyện lớn lên với tư cách là con trai của một phụ huynh nhập cư trong album mới nhất của anh ấy.

Ca khúc 'Heart Attack' bắt đầu với các đoạn âm thanh của các bản tin về tình trạng bạo lực thanh thiếu niên ngày càng gia tăng ở các khu vực sa đọa nhất của London.

Nó kết thúc với một đoạn ghi âm giọng nói đầy cảm xúc của mẹ anh ấy thể hiện cuộc đấu tranh của bà, cảm giác không được chào đón và tuyệt vọng được hỗ trợ sau khi di cư đến Vương quốc Anh từ Nigeria.

Dave phản ánh về việc lời hứa chính trị về một cuộc sống tốt đẹp hơn ở Anh đã dẫn đến một loạt tình huống khó xử mới đối với nhiều người mới đến - và những đứa trẻ sinh ra ở Vương quốc Anh của họ - những người bị phân biệt đối xử, phân biệt chủng tộc và bị gạt ra ngoài lề xã hội hơn nữa.

Một câu chuyện đáng kể

Mặc dù là một số thành viên chăm chỉ nhất của cộng đồng người Anh, những người được mời đến sống và làm việc tại đất nước này trong lịch sử đã được chấp nhận trên cơ sở 'khi cần thiết'.

Đổi lại những đóng góp về kinh tế, xã hội và văn hóa của họ cho xã hội, họ bị coi như những người ngoài cuộc, bị loại bỏ một khi công việc của họ được coi là hoàn thành.

Có thể cho rằng, đây chỉ là chủ nghĩa thực dân được đổi tên - đó là lý do tại sao không có gì ngạc nhiên khi đã có các cuộc biểu tình đòi công lý từ năm 2014.

Chính phủ mờ nhạt nỗ lực để giải quyết sai lầm của Windrush cho thấy rằng chúng ta có thể đợi một thời gian để xem bất kỳ sự phát triển đáng kể nào.

Nhưng điều đó không có nghĩa là những câu chuyện từ những thế hệ này - hay niềm hy vọng về sự đền bù - sẽ mất đi.

 

Khả Năng Tiếp Cận