Menu Menu

Behrouz Boochani finalmente livre na Nova Zelândia

O refugiado iraniano e jornalista que escreveu o livro premiado Nenhum amigo, mas as montanhas é finalmente um homem livre.

Behrouz Boochani finalmente foi libertado do centro de detenção de refugiados da Austrália, situado na Ilha de Manus, em Papua-Nova Guiné, seis anos depois de seu encarceramento original.

Naquela época, Boochani escreveu um livro premiado sobre sua situação por meio de mensagens de texto secretas do WhatsApp, forneceu uma voz internacional para refugiados e iluminou as condições desastrosas e o tratamento terrível dos requerentes de asilo na Ilha Manus. Seu trabalho forçou o governo australiano a levar em conta sua postura inadequada em relação à imigração, trazendo o dilema para o primeiro plano do debate e chamando a atenção global.

Boochani agora tem um visto de um mês na Nova Zelândia, enquanto participa de um festival literário em Christchurch, e foi aceito pelos EUA para se reinstalar permanentemente. Você pode ver sua primeira entrevista desde seu lançamento abaixo.

Por que Behrouz Boochani é bem conhecido?

A história de Boochani é complicada que toca em relações internacionais complexas e políticas de refugiados. Ele cresceu no Irã durante a década de 1980, quando os militares do Iraque invadiram a região, dando início a um conflito que durou a maior parte dessa década. Depois de se formar na universidade, ele escreveu artigos para várias publicações que promoviam a cultura curda (um grupo étnico iraniano) e também foi membro do Partido Democrático Curdo - que agora é proibido no Irã. Boochani temeu por sua vida e fugiu da turbulenta situação política em seu país natal em 2013, viajando para a Austrália de barco antes de ser detido pelas autoridades de imigração. Ele permaneceu preso na Ilha Manus por seis anos.

Enquanto estava sob o olhar das autoridades de imigração, Boochani se filmou secretamente no acampamento e escreveu uma memória inteira via WhatsApp, enviando mensagens de texto para jornalistas e um tradutor na Austrália. O trabalho resultante, Nenhum amigo, mas as montanhas, ganhou o Prêmio Vitoriano de Literatura no início de 2019, tornando Boochani, ironicamente, um dos escritores modernos mais prolíficos em um país em que foi impedido de entrar.

Boochani se tornou um nome internacional à medida que seu trabalho forçou os australianos e o mundo a olhar profundamente para uma crise que é fácil de varrer para baixo do tapete. Seus escritos e artigos perturbam a narrativa política e os estereótipos de refugiados que muitos (particularmente políticos de direita) usam como justificativa para a postura linha-dura do país em relação à imigração.

Simplificando, Boochani é a voz de um grupo de pessoas silenciadas e oprimidas que foram forçadas a um estado de limbo. Seu tratamento no centro de detenção da Ilha de Manus é antiético e desumano, contradizendo o governo supostamente liberal e democrático da Austrália, e se tornou uma questão mais urgente e proeminente graças ao jornalismo de Boochani.

Embora agora ele possa estar livre, Boochani ainda sente um senso de responsabilidade e culpa pelas pessoas que estão presas na Ilha Manus. “Nunca podemos deixá-los naquela ilha”, disse ele ao The Guardian. Não está claro o que acontecerá a seguir, mas espero ouvir muito mais sobre ele nos próximos meses.

Qual é a situação atual na ilha?

No momento, ainda há muitos presos nas instalações da Ilha de Manus que não foram processados ​​adequadamente. O campo de detenção original em que Boochani estava detido foi demolido e declarado ilegal, mas ele não foi capaz de sair sem documentação e várias centenas de indivíduos retidos ainda estão presos.

A Austrália tem rejeitado consistentemente a oferta da Nova Zelândia de reassentar 150 refugiados por ano das ilhas de Manus e Nauru, argumentando que isso prejudicaria sua política rígida de imigração ilegal por barco.

O número estimado de pessoas na Ilha de Manus buscando asilo na Austrália foi reduzido de 1,353 para 300, o que significa que este é um problema que felizmente está diminuindo em vez de se desenvolver.

O novo primeiro-ministro de Papua Nova Guiné, James Marape, argumentou que a Austrália deve desenvolver um plano para que os refugiados restantes sejam devidamente realocados - eles agora foram convidados a ficar em Papua Nova Guiné, mas isso, como em tudo nesta história, vem com suas próprias complicações. Muitos dos termos são vagos e o futuro de cada indivíduo ainda é incerto, mesmo após seis anos de tratamento terrível.

Atualmente, Boochani é um homem livre na Nova Zelândia e permanecerá aos olhos do público em um futuro próximo. Aonde ele vai em seguida ainda não é absolutamente concreto, apesar da oferta da América, mas uma coisa é certa - ele tem motivos para sorrir, algo que provavelmente não tinha há muito tempo.

Acessibilidade