The Irishman - Revisión

Martin Scorsese ofrece otra epopeya magistral de la mafia, esta vez intercambiando los avariciosos tropos del 'sabio' por una historia reflexiva y melancólica que perdurará por mucho tiempo en la memoria.

The Irishman Es probable que sea el capítulo final del cuerpo de películas sobre crímenes de Martin Scorsese, y no desperdicia ni uno solo de sus 209 minutos. El atractivo clave aquí son, sin duda, las interpretaciones del canto del cisne de una generación de actores legendarios, pero el pesado guión merece el mismo reconocimiento por permitir que todos brillen en igual medida. Esta vez, la historia de Scorsese es una exploración cautivadora del paso del tiempo y los roles que juegan los hombres pequeños en los grandes momentos de la historia del siglo XX. Pensar Goodfellas, pero con una nota más sombría. El acto final es una maravilla que permanece en la mente mucho después de que los créditos también hayan salido.

Como un buen vino, Robert De Niro parece mejorar con la edad y, a los 76 años, se pone en la piel de Frank Sheeran; un ex veterinario de la Segunda Guerra Mundial afable que 'pinta casas' alrededor de Filadelfia. Para los no iniciados, un pintor de casas en la mafia es alguien que ata los cabos sueltos (a menudo con un garrote o unas cuantas balas bien colocadas, y siempre con la boca cerrada). Brillando con facilidad practicada, De Niro lleva una apatía impasible y una dignidad tranquila, dos cualidades que Frank utiliza en igual medida, dependiendo del trabajo en cuestión. Educado en la ética de seguir las órdenes de su tiempo en Alemania, Frank se convierte rápidamente en un activo vital para varios grandes jugadores en el inframundo criminal de Filadelfia.

Los esfuerzos de Frank por ganar un poco más de lo que le ofrecen sus trabajos de conductor de reparto finalmente lo llevan a Russell Bufalino (Joe Pesci), un mafioso de Pensilvania a quien conoció en un encuentro casual en la carretera solo unos meses antes. Después de codearse con una cabalgata de hombres con rostros curtidos y ojos desviados en restaurantes italianos con poca luz, Russell le ofrece a Frank algunos trabajos lucrativos y rápidamente descubre su habilidad inherente para la violencia organizada. Durante algún tiempo después, se llevan a cabo golpes, paquetes de papel se intercambian manos cargadas de anillos y el desecho de armas de fuego eleva periódicamente la altura del cauce del río local, hasta que Frank atrae la atención de un nuevo admirador 'de arriba' que quiere que se pinten algunas casas. .

Interpretado por el tercero de los galácticos de Scorsese, Jimmy Hoffa (Al Pacino); Un político corrupto pero enardecido pide a Frank que le dé "fuerza" mientras presta dinero a los sabios del fondo de pensiones del sindicato, a cambio de una considerable tajada de la tasa de interés. Los dos rápidamente entablan una gran amistad, con el útil Frank asumiendo los roles de factótum, guardaespaldas, consigliere y ocasional amigo de pijama de Jimmy, no así.

Durante un tiempo, Frank permanece igualmente leal tanto a Jimmy como a Russell (que tienen una relación decente entre ellos mismos) y, a menudo, los dos que asisten a las reuniones se mueven y fríen, prestan atención y, ocasionalmente, eliminan los `` obstáculos '' de la mejor manera que él sabe. cómo. Todo va bien durante unos años, pero, como era de esperar, los problemas comienzan a surgir a medida que la película se acerca a su impresionante crescendo, ya que las agendas políticas en conflicto llevan las tensiones a un punto crítico.

La situación se ve agravada aún más por el nombramiento del hermano Bobby por parte del presidente Kennedy como Fiscal General; un hombre con un conocido entusiasmo por perseguir organizaciones criminales y, dicho sea de paso, el corrupto Jimmy. Sin estropear demasiado, el imperio de Jimmy se despoja de él y su renuencia a pasar a un segundo plano en las apariciones públicas comienza a generar preocupación ... "preocupación" es igual a crisis en la mafia. Después de que Jimmy hace ruidos de que sus deudores mafiosos son `` ingratos '' y sugiere que podría hacerles sonar el silbato si amenazan su sustento (o su vida real), se llama a Frank y se le pregunta dónde reside realmente su devota lealtad.

Vale la pena repetir nuevamente que el elenco y el director fueron el principal atractivo para cualquiera que visitara los multicines o sacrificara una noche entera en Netflix por The Irishman, y ni una sola actuación decepcionada. Incluso el cameo arbitrario de Action Bronson estuvo bien actuado. En teoría, la idea de Pesci interpretando la figura del mentor de De Niro es extraña, pero Dios mío, el hombrecito lo hace funcionar. Sacado de su retiro por Scorsese, Pesci es una absoluta maravilla en el papel de Russell Bufalino: no aterrador y exaltado como Tommy DeSimone, sino un intrigante silencioso, un reparador. En muchos sentidos, su control e influencia en este papel de orquestador lo hace aún más amenazador.

La interpretación de De Niro del asesino a sueldo irlandés Frank Sheeran es una actuación tan fina como la que hemos visto en el hombre desde entonces. Casino (1995). Sus momentos de tranquila resignación y tristeza silenciosa son absolutamente devastadores, y los pasajes esporádicos de él luchando tanto física como emocionalmente en sus años crepusculares realmente le hacen un nudo en la garganta. La mejor actuación, para mí, vino de Al Pacino como el locuaz Jimmer Hoffa. En un papel diferente a todos los que he visto del ocho veces ganador del Oscar, Pacino exuda descaro e impermeabilidad a casi todos (excepto a su confidente Frank) y sus bromas constantes proporcionan algunas de las líneas más memorables de la película.