0
energia
O que é energia?
comentários 0
A ativista da Geração Z Sophia Kianni fundou a Climate Cardinals; uma organização sem fins lucrativos dedicada a fechar a lacuna de tradução climática. Ela acredita que a educação é a ferramenta mais valiosa na luta para salvaguardar o futuro do nosso planeta.
Com apenas 20 anos, Sophia Kianni é a mais jovem membro do Grupo Consultivo da Juventude das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas e fundadora da Climate Cardinals, uma organização internacional sem fins lucrativos que está trabalhando para tornar o movimento climático mais acessível a quem não fala inglês .
“Ao garantir que o mundo esteja o mais bem informado possível, estamos garantindo que todos [envolvidos na luta] possam apresentar suas soluções de maneira holística”, diz ela.
Conversamos com o iraniano-americano Gen Zer sobre os Cardeais do Clima e a importância da educação quando se trata de uma ação global unificada contra as mudanças climáticas.
O que despertou a motivação de Sophia para fazer uma mudança?
Explicando a motivação por trás de seu ativismo, Sophia diz a Thred que viagens regulares à terra natal de seus pais, o Irã, lançaram as bases para seu envolvimento na melhoria da educação climática.
Em uma de suas visitas recentes, ela ficou impressionada com o quão pouco seus parentes sabiam sobre a crise em andamento. Não por opção, mas por falta de recursos informativos que eles realmente conseguiam entender.
Deste ponto em diante, Sophia começaria a examinar por que mais de metade da população de língua global está sendo negada a oportunidade de entender os dados que cercam o futuro amplamente incerto do nosso planeta.
“Aqueles que estão sendo desproporcionalmente afetados pelas mudanças climáticas merecem ter acesso aos recursos de que precisam para entender os desastres que estão destruindo suas comunidades”, diz ela. “Quanto mais esses grupos de pessoas são informados sobre a crise climática, maior a chance que temos de coordenar esforços coletivos na proteção da Terra. O inglês não pode ser a barreira de entrada.'
Então, como Sophia conseguiu superar esse obstáculo, que está resultando em uma quantidade preocupante de desinformação e baixo interesse público em lidar com esse problema?
A resposta é Cardeais do clima, um site com banco de dados embutido de documentos e acordos voltados para o meio ambiente, todos os quais podem ser visualizados em 100 idiomas e contando.
Até o momento, a organização facilitou a tradução de mais de 6,000 páginas de várias fontes, incluindo publicações locais e importantes, órgãos governamentais oficiais e estudos cientificamente conduzidos.
Ver este post no Instagram
Isso é feito com a ajuda de cerca de 9,000 voluntários bilíngues (a maioria deles estudantes que se enquadram diretamente na faixa da Geração Z), de mais de 40 países.
Além disso, Climate Cardinals fez parceria com a UNICEF e a Translators Without Borders para divulgar seu material multilíngue.
Como Sophia enfatiza, recrutar tradutores de um amplo escopo de locais sempre foi da maior importância para ela.
Isso ocorre porque o 'propósito total' de seu trabalho é garantir que ele esteja 'rompendo as câmaras de eco' e 'expandindo-se para fora da típica demografia branca de língua inglesa que tende a comandar o movimento climático'.
Infelizmente, isso está se tornando cada vez mais difícil na era das notícias de 24 horas, que tendem a se concentrar substancialmente em histórias que podem desencadear uma sensação de desgraça.
As pessoas são mais propensas a desligar quando confrontadas com página após página de estatísticas indutoras de ansiedade e, em resposta, a Climate Cardinals prioriza deliberadamente o conteúdo de formato curto.
Seu objetivo é fornecer aos leitores os resumos mais sucintos, oportunos, atuais e apoiados por pesquisas disponíveis, de modo a evitar dissuadi-los com informações complexas que os farão fechar os olhos.
O que os indivíduos podem fazer com o conhecimento que recebem?
De que adianta convencer as pessoas da real e urgente ameaça representada pelas mudanças climáticas, no entanto, se elas não são capazes de Aplique o conhecimento que Climate Cardinals está entregando?
Isso nos leva à segunda faceta da abordagem de Sophia ao ativismo: amplificar as vozes daqueles mais desproporcionalmente afetados, fornecendo um espaço para apresentar soluções que irão beneficiá-los e, em última análise, a todos nós.
