मेन्यू मेन्यू

मध्य पूर्वी सेंसरशिप लेने वाले कलाकार

मध्य पूर्व का अधिकांश भाग वर्षों से अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की कमी से पीड़ित है। लेकिन सेंसरशिप को चुनौती देने के लिए कलाकारों की एक नई लहर छवियों और ध्वनि का उपयोग कर रही है।

के संस्थापक साइमन कोट्स कहते हैं, 'कुछ लोगों को आतिशबाजी बम की तरह लग सकती है त्से त्से फ्लाई मिडिल ईस्ट (टीटीएफएमई)। उन्हें अतीत में बताया गया है कि उनका काम कभी-कभी बहुत आक्रामक हो सकता है। लेकिन उसे इस बात से ऐतराज नहीं है।

पश्चिम में कलाकार सदियों से पेंट स्ट्रोक और रैप गीत के माध्यम से घटनाओं का दस्तावेजीकरण और अपने राजनीतिक विचार व्यक्त करते रहे हैं। एक प्रमुख उदाहरण है बैंक्सी, कुख्यात ब्रिटिश कलाकार और राजनीतिक कार्यकर्ता, लेकिन सभी को यह स्वतंत्रता नहीं है।

कोट्स इसे बदलने की कोशिश कर रहे कलाकारों की लहर का नेतृत्व कर रहे हैं।

उन्होंने 2015 में दुबई में एक मासिक क्लब नाइट के साथ लाइव प्रायोगिक प्रदर्शन और फिल्म स्क्रीनिंग के साथ अपना गैर-लाभकारी संगठन शुरू किया। 'हम जोर से और उद्दाम थे,' वे कहते हैं। 'लेकिन ऐसी रेखाएँ थीं जिन्हें हम सजा के डर से पार नहीं कर सकते थे।'

2017 में, TTFME को एक गैर-लाभकारी के रूप में फिर से खोजा गया था ऑनलाइन मंच जो मानव अधिकारों और बोलने की स्वतंत्रता पर ध्यान देने वाली लाइव घटनाओं, रेडियो कार्य और कलाकृतियों का निर्माण और प्रदर्शन करता है। Coates यूके कला स्टेशन के लिए एक मासिक शो भी तैयार करता है अनुनाद अतिरिक्त और मास्को-आधारित . के लिए सामयिक कार्यक्रम न्यू न्यू वर्ल्ड रेडियो, छद्म नाम 'उबू कुंग' के तहत।

वे कहते हैं, 'मध्य पूर्व में मेरे समय ने मेरी आंखें खोल दीं कि इंसान कितनी आसानी से दूसरे इंसानों को पीड़ित कर सकता है।' 'बिना किसी पछतावे के।'

फरवरी 2020 में, कोट्स को उनके काम के लिए एक विशेष उल्लेख प्राप्त हुआ एमनेस्टी इंटरनेशनल ब्रेव अवार्ड्स.

TTFME में मध्य पूर्व, उत्तरी अफ्रीका और भारत के कलाकार शामिल हैं। उनमें से गेट्सहेड, इंग्लैंड में स्थित एक एंग्लो-ईरानी मरियम रेज़ाई है, जो नोट करती है कि कोट्स बहुत से लोगों के सोशल मीडिया खातों के एल्गोरिदम को तोड़ने के लिए बहुत काम करता है।

रेजाई कहते हैं, "वे अक्सर पूंजीवादी एजेंडा के लिए तैयार होते हैं और हमारे लिए यह पहचानना महत्वपूर्ण है कि हम जो ऑनलाइन उपभोग करते हैं वह हमारे लिए तैयार और डिजाइन किया गया है।"

अंतर्निहित राजनीतिक संदेशों के कारण, कुछ योगदानकर्ता छद्म नाम के तहत काम बनाना पसंद करते हैं, जबकि अन्य के राजनीतिक उद्देश्य नहीं होते हैं। कुछ योगदानकर्ता, जैसे 27 वर्षीय नूर सोखों, बस चाहते हैं कि नए दर्शक उनके काम को सुनें।

लेबनानी साउंड आर्टिस्ट दुबई में 22 वर्षों से अधिक समय तक रही, और चलती छवि के लिए द ग्लासगो स्कूल ऑफ़ आर्ट में अपने मास्टर की उपाधि प्राप्त करने के बाद, उसने स्मृति को संग्रहित करने के लिए समर्पित कैरियर का पीछा किया।

सोखोन कहते हैं, 'दुबई बड़े होने के लिए एक अजीब जगह है। जबकि वह इसके व्यावसायिक लाभों की सराहना करती है, हमेशा बदलते परिदृश्य आपकी याददाश्त को प्रभावित करता है।

"इसलिए मैंने निर्माण, लोगों और अन्य ध्वनियों को रिकॉर्ड करना शुरू कर दिया जो यादें बनाने में मदद करेंगे," वह कहती हैं। जहां 2डी इमेजरी सीमित है, वहां ध्वनि संघर्ष और आपदाओं में खोई हुई किसी भी संस्कृति या इतिहास को पकड़ने में उसकी मदद करती है।

सोखोन बेरूत से टूटे हुए भाषण में मुझसे बात करता है। उनके क्षेत्र में कई दिनों से बिजली गुल हो रही है। 'हम हर दिन एक नए आश्चर्य के साथ जी रहे हैं,' वह कहती हैं। मुद्रा, ईंधन और खाद्य कीमतें बेरूत की सूची में केवल कुछ मुद्दे हैं।

सोखोन के रडार पर यह एकमात्र समस्या नहीं है। अतीत में, वह कहती हैं कि अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता अधिक सुरक्षित थी। आज उन्हें और अन्य कलाकारों को लगातार अपने ऊपर थोपे जा रहे नियंत्रण का विरोध करने के लिए अपने माध्यमों का उपयोग करना पड़ रहा है। 'यह लगभग ऐसा है जैसे हम पीछे की ओर जा रहे हैं,' वह जारी है।

जुलाई 2020 में, ए अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की रक्षा के लिए गठबंधन बनाया गया था, लेकिन एक साल बीत चुका है और लगता है कि कुछ भी नहीं सुधरा है।

कलाकार न केवल मानव अधिकारों पर इसके परिणामों के बारे में चिंतित है, बल्कि कला की दुनिया में बड़े पैमाने पर पलायन कर रहा है। 'अगर हम अच्छे के लिए छोड़ देते हैं, तो संस्कृति में क्या बचेगा?'

वह कहती हैं कि बहुत सी कलाकृतियां 'ब्लैक होल' में गायब हो जाती हैं, और यह बदल सकता है यदि अंतर्राष्ट्रीय समुदाय ने कलाकारों को प्रोत्साहित करने और फंड देने में मदद की ताकि उनका काम मध्य पूर्व पर कब्जा कर ले लेकिन दुनिया भर में देखा जाए।

रेज़ाई इस बात से सहमत हैं कि सबसे बुनियादी मानवाधिकार - मुक्त भाषण, सुरक्षा, घर और प्यार - हर जगह बरकरार रखा जाना चाहिए।

वह कहती हैं, 'जिन लोगों को विशेषाधिकार प्राप्त हैं, उनकी जिम्मेदारी है कि वे जागरूकता बढ़ाने के लिए अपनी आवाज और साधनों का इस्तेमाल करें। 'और जिनके पास ताकत है, उन्हें सबके लिए सकारात्मक और शांतिपूर्ण बदलाव करना चाहिए।'

सोखन को लगता है कि ध्वनि के माध्यम से व्यक्त करने का उनका कौशल उन्हें सेंसर किए गए मुद्दों पर जागरूकता बढ़ाने के लिए आवश्यक विशेषाधिकार देता है। उनका काम इतिहास को सार्वजनिक रूप से सुपाच्य बनाने के लिए कई माध्यमों का उपयोग करता है।

उनकी कुछ दीर्घकालिक परियोजनाएं, अन्य कलाकारों, शिक्षकों और इतिहासकारों के सहयोग से, भूले हुए मुद्दों को संबोधित करती हैं - जैसे कि बेरूत बंदरगाह विस्फोट - और आने वाली पीढ़ियों को शिक्षित करना। 'इसलिए उनके पास आगे देखने के लिए एक उज्जवल भविष्य है।'

अभिगम्यता