Una de las primeras mujeres bomberos, Brenda Berkman, ha liderado una lucha de más de una década para resaltar el papel de las mujeres como socorristas durante el 9 de septiembre.
20 años después, el ataque a las Torres Gemelas todavía domina la memoria pública del mundo, pero Brenda Berkman está luchando para demostrar que estamos recordando mal.
Berkman estaba fuera de servicio cuando la primera torre fue alcanzada el 11 de septiembre de 2001, pero entró en acción junto a sus compañeros bomberos.
Ese día, tres mujeres socorristas murieron en Ground Zero, y Berkman conocía a 250 de los 343 bomberos que perdieron la vida.
Sin embargo, en la cobertura de noticias de las siguientes semanas y meses, Berkman notó una clara falta de reconocimiento por el esfuerzo de las mujeres en las secuelas.
Berkman recordó que no se reconocía que mujeres como ella "estuvieran haciendo exactamente lo mismo que los hombres".
En cambio, los medios de comunicación se centraron en el heroísmo de los bomberos y policías: cualquier cobertura de las mujeres las coloca en roles más tradicionales, como viudas o enfermeras.
"Decían que no había mujeres bomberos asesinadas allí y, por lo tanto, no había mujeres allí", dijo Berkman.
"Es como si tuviéramos que morir haciendo nuestro trabajo".