القائمة القائمة

انتقدت فوغ إيطاليا بسبب غلاف مجلة "نفاق"

كل شيء ليس كما يبدو في غلاف مجلة Vogue Italia لهذا الشهر. لا توجد صور وراء هاوية المحيط الأزرق المميزة تكمن مصدر أكثر من 100 عام من الدمار البيئي.

مع اقتراب فصل الصيف ووصول الخريف إلى نصف الكرة الشمالي ، يجلب معه إحساس بالتغيير. من المفهوم إذن أنه بالنسبة لعدد سبتمبر من مجلة Vogue Italia ، سيتم تحديد موقع التصوير بالقرب من الماء - مما يدل على الولادة الجديدة والوضوح والتجديد.

لكن اختيار استخدام شاطئ واحد معين في توسكانا أثار انتقادات شديدة من القادة السياسيين المحليين وعلماء البيئة ، الذين وصفوا مجلة الموضة بأنها "منافقة" لتصويرها عارضات يرتدين فساتين فاخرة ، مغمورة في المياه الزرقاء المائية.

بنظرة واحدة ، قد تكون سريعًا في فهم سبب تسمية هذا الشاطئ بـ "جزر المالديف الإيطالية" - ولكن انعطف 180 درجة فقط وستجد أن جماله ليس نتيجة الطبيعة أو النقاء على الإطلاق.

خارج الإطار ، تم تشغيل مصنع كيميائي ضخم على الشاطئ لأكثر من قرن. أكثر من مجرد وجهة نظر للسكان المحليين ومرتادي الشواطئ ، فقد كان سببًا للدمار البيئي في المنطقة لأكثر من 100 عام.

منذ عام 1913 ، استخدمت شركة مقرها بلجيكا تسمى Solvay - والتي يأخذ الشاطئ اسمها - هذه البقعة في Rosignano ، توسكانا لإنتاج إمدادات أوروبا من رماد الصودا والبيكربونات.

هل تجذب الرمال البيضاء والمياه الزرقاء الصافية للشاطئ؟ حسنًا ، كلاهما نتيجة المنتج الثانوي لعملية إنتاج Solvay ، الحجر الجيري ، الذي يتم إلقاؤه بانتظام في نهر قريب.

يعد الزئبق والزرنيخ والكادميوم والكروم والرصاص والأمونيا من بين العديد من المواد الكيميائية السامة الموجودة أيضًا في المصنع. هذه المواد الضارة لكل من البشر والحياة البحرية ، تسافر خارج النهر وتفرغ مباشرة في البحر الليغوري - لتفتيح لون كل شيء من حوله.

في الآونة الأخيرة في عام 2017 ، جرفت كميات كبيرة من الأسماك على الشاطئ مع مستويات عالية من الأمونيا في أجسامهم. بعد ذلك ، تم اختبار المحيطات المحيطة بحثًا عن أي شذوذ ، مما يشير إلى وجود تركيزات عالية من الزئبق وسداسي كلوروبينزين (مركب يستخدم في مبيدات الآفات) في الماء.

على الرغم من أن هذه المستويات أعلى من الحد القانوني ، فقد استمر المنظمون في الإصرار على أن السباحة آمنة - مع اتباع معظم السكان المحليين لهذه النصيحة ، غير مدركين للأضرار التي يمكن أن تسببها هذه المواد الكيميائية ، مثل مشاكل الكلى أو الكبد أو الجهاز العصبي. في الواقع ، يعد شاطئ سولفاي من بين التوصيات الأولى حول السياحة المحلية المواقع.

تشير تقارير الصحة البيئية الدولية بقوة إلى عكس ذلك ، حيث وجد العلماء "زيادة في الوفيات بسبب الأمراض التنكسية المزمنة" في المنطقة. على الرغم من ذلك ، تواصل Solvay الحفاظ على ممارسات مصانعها آمنة.

 

 

عرض هذه المشاركة على Instagram

 

منشور تم نشره بواسطة Vogue Italia (vogueitalia)

في الآونة الأخيرة ، ازداد الوعي حول Rosignano بين المستخدمين المهتمين بالبيئة في المساحات عبر الإنترنت مثل YouTube و TikTok. واحد الفيديو مع أكثر من مليوني مشاهدة وصفت النشاط غير المستدام في مصنع سولفاي للمواد الكيميائية بأنه "جريمة بيئية" وتبع ذلك قصة عن غلاف مجلة فوغ.

في ضوء رد الفعل العنيف على وسائل التواصل الاجتماعي ، أصدرت شركة أوراكل بيانًا قالت فيه إنها لم تكن `` تنوي تمجيد شاطئ ملوث '' وأنه `` كان من الممكن أن يكون العنوان أكثر وضوحًا في معالجة المعنى المعقد والطبقات وراء الصورة في الكتاب. "

خذ من هذا ما تشاء ، لكن الأمر ليس كما لو أن فريق Vogue بأكمله قد فاته أو نسي المصنع الكيميائي القريب ، حيث تحولوا لالتقاط صور جمالية مواجهة للبحر للغلاف.

إضافة إلى بيان فوغ ، قال مصور الغلاف ماسيمو فيتالي: `` الجمال الخارق لهذه القطعة من ساحل توسكان بالنسبة لي هو دعوة للاستيقاظ المستمر حول العبثية التي نعيشها جميعًا: لا شيء على ما يبدو ، وهذا هو عملنا. كفنانين حتى لا ننسى هذه الحقيقة المهمة.

ليس سراً أن الشركات الكبرى "تنسى" الحقيقة لتحقيق مكاسب اقتصادية. لكن اهتمام الشباب بالبحث عن الحقائق وإتاحة وصول أوسع إلى الموارد التي توفر لهم (شكرًا ، الإنترنت) ، أوجد عالماً ستكافح فيه التكتلات لتجاهل مثل هذه الحقائق الصارخة لفترة طويلة.

إمكانية الوصول