Menu Menu

Wyłącznie — Spotkanie z niesłyszącym YouTuberem Jazzy Whipps

Jazzy Whipps, lat 22, urodził się jako głuche na oboje uszu. Po latach nieobecności w brytyjskich mediach sama zainteresowała się YouTube i założyła platformę poświęconą głuchoniemej kulturze Wielkiej Brytanii.

Jest południe i Jazzy Whipps wyskakuje na ekranie Zoom. Macha do mnie z pełnym uśmiechem, a czarna opaska powstrzymuje jej blond fale. Jej tłumacz się spóźnia, więc przez pierwsze 10 minut komunikujemy się za pomocą wiadomości tekstowych.

Jednak po setkach niezręcznych interakcji z Zoomem jest to prawdopodobnie najłatwiejsza rozmowa, jaką odbyłem w tym roku.

Podobnie jak wielu innych Gen Zers, Whipps dorastała, konsumując tysiące filmów z YouTube, chociaż dopiero w 2015 roku, kiedy właśnie skończyła szkołę, zdała sobie sprawę, że na YouTube nie ma głuchych reprezentacji.

„Spróbowałam – ustawiłam aparat i zrobiłam makijaż” – opowiada. – Po prostu to pokochałem.

„Tak wielu ludzi mówiło: „Nareszcie jest osoba głucha” – kontynuuje. Społeczność ciepło przyjęła ten nagły dostęp, a w ciągu ostatnich sześciu lat YouTuber zdobył ponad 201,000 XNUMX subskrybentów.

Whipps, która jest głęboko głucha na obydwoje uszu – co oznacza, że ​​w ogóle nic nie słyszy – wyjaśnia, że ​​chce pomóc w uczynieniu języka migowego bardziej przystępnym. Około 11 milionów osób w Wielkiej Brytanii jest niesłyszących lub niedosłyszących, więc w Wielkiej Brytanii treść Whipps pomoże osobom niesłyszącym na znalezienie pracy i poczują się bardziej jak w domu we własnym kraju.

Więc co jest najtrudniejsze w byciu głuchym w 2021 roku? „Ludzie, którzy słyszą, mnie nie rozumieją” – mówi Whipps. W YouTube, gdzie pracowała w zarządzaniu od ponad dwóch lat, nadal ma trudności z komunikowaniem się z kolegami.

„Czuję się zawiedziona, bo gdyby zrozumieli język migowy, byłabym traktowana jak równa” – mówi. „Zamiast tego ludzie są sfrustrowani, kiedy muszą coś zapisać lub upewnić się, że stoją twarzą do mnie.

– To naprawdę krępujące.

Jednak problem nie jest taki prosty. Zaczyna się od wysłuchania osób, które nie mają odpowiedniego dostępu do kursów podpisywania.

W jednym z vlogów podróżniczych Whipps, kiedy ona podróżował do BarcelonyYouTuber natknął się na pub dla niesłyszących, który stworzył przyjazne środowisko dla osób o każdym poziomie słuchu. Tam dowiedziała się również, że wielu mieszkańców dorasta, ucząc się hiszpańskiego języka migowego obok swojego mówionego języka ojczystego.

Przy tak dużej społeczności niesłyszących w Wielkiej Brytanii, Whipps mówi: „Można by pomyśleć, że więcej osób będzie miało dostęp do nauki tego również tutaj”.

Petycje do rządu utworzono, rachunki zostały przekazane, ale niewiele się zmieniło.

Whipps nie tylko wykorzystuje swoje filmy, aby pomóc w zwiększaniu świadomości znaków, ale także edukować słyszących ludzi o mitach otaczających społeczność niesłyszących. „Chcę, aby ludzie zdali sobie sprawę, że nie różnię się od innych ludzi w moim wieku” – mówi.

Samotne podróżowanie, prowadzenie samochodu i słuchanie muzyki to jedne z najczęstszych problemów, z którymi ma do czynienia.

„Właściwie uwielbiam chodzić do klubów, koncertów i festiwali” – wyjaśnia. „Muzyka jest tam tak głośna, że ​​czujesz wibracje w klatce piersiowej”.

Jednak w domu nie może mieć tego samego doświadczenia. Wiele osób decyduje się na noszenie implantów ślimakowych, aby pomóc słyszeć i używać głosu, ale po wypróbowaniu tego Whipps zdecydował, że to nie dla niej.

„Odkryłam, że robię to bardziej dla innych ludzi” – wyjaśnia. „A ja urodziłem się głuchy, więc chcę, żeby ludzie akceptowali mnie taką, jaką jestem”.

Na szczęście jej matka, ojczym i siostra Holly nauczyli się podpisywać.

YouTuber dorastała w Londynie, gdzie ma dostęp do bezpłatnego biletu autobusowego i gdzie uczęszczała do szkoły, w której znajdowała się grupa osób niesłyszących z 20 innymi uczniami takimi jak ona. „Miałam duże wsparcie” – mówi. „I nadal utrzymuję kontakt z wieloma moimi przyjaciółmi”.

Od czasu ukończenia college'u, gdzie studiowała fryzjerstwo, makijaż i urodę, 22-latka miała również na celu pracę w telewizji. „Dorastając, oglądałam ludzi w telewizji i nigdy nie było żadnej reprezentacji” – mówi. Uwielbia programy telewizyjne typu reality show, w tym Love Island, i uważa, że ​​byłoby wspaniale, gdyby w końcu obsadzili w serialu osoby niesłyszące.

'Dlaczego nie?' mówi, uśmiechając się. „Najlepiej jednak byłoby mieć głuchą wersję tego”. Wyjaśnia, że ​​przy tysiącach niesłyszących widzów w całej Wielkiej Brytanii trudno jest im odnosić się do zawodników w ten sam sposób.

Niestety, YouTube również zaniedbał zapewnienie społeczności niesłyszących. Chociaż od lat oferuje oprogramowanie do tworzenia napisów, Whipps wskazuje, że nie każdy twórca treści włącza tę funkcję w swoich filmach, pomijając cały odsetek użytkowników online.

Niektórzy niesłyszący YouTuberzy zaczęli kwestionować to w Stanach Zjednoczonych, ale ponieważ każdy naród ma inny język migowy, brytyjscy użytkownicy również nie zawsze mogą je spożywać.

Whipps mówi, że i tak nadal lubi oglądać niektórych amerykańskich YouTuberów — i czerpała inspirację od ludzi takich jak Czeenna Clearbrook i Anastazja Kingsnorth. Obaj są dobrzy w dostarczaniu beztroskich, pozytywnych treści, które – w obecnym stanie świata – mogą być całkiem odświeżające.

Whipps nie jest pewna swojej długoterminowej przyszłości. Wie tylko, że chce nadal tworzyć treści, które będą edukować społeczność słyszącą i dać głos kulturze osób niesłyszących.

„Nie sądzę, że będę dalej filmować, dopóki nie skończę 80 lub 90 lat” – mówi chichocząc. Ale tworzenie filmów, które naprawdę robią wrażenie — jak wideo testuje swój głos na swojej rodzinie który uzyskał ponad 6.2 miliona wyświetleń w 2019 r. – to jest to, co ma nadzieję robić na razie.

„Myślę, że ludzie są zainteresowani czymś, o czym nigdy wcześniej nie myśleli” – mówi. „Mamy głosy, ale nie zawsze decydujemy się ich używać”.

dostępność