AAPIコミュニティのメンバーは、西洋のウェルネスルーチンにおけるTCMの流行の高まりが、その文化的重要性を損なっていることを懸念しています。
私たちの健康に取りつかれた世界では、人々はスキンケアのルーチンに登場する次の流行の製品を絶えず求めています。 最新の流行は、世界中で非常に人気があることが証明されている伝統的な漢方薬(TCM)です。
Gua sha(gwāsāと発音)は、筋肉痛、痛み、特定の病気を緩和するだけでなく、体の特定の領域、主に顔全体に古代の掻き取りツールを使用して血流を増やすために一般的に使用されます。
それは何世代にもわたって受け継がれ、心と体とエネルギーのつながりという考えに基づいています。
今日、グアシャは、輪郭を描くこと、スキンケア製品の吸収と効能を助けること、そして老化の出現を最小限に抑えることなどの無数の利点を備えた奇跡の道具としてウェルネスの達人によって予告されています。
私たちのソーシャルメディアフィードを美容ブロガーやInstagramのインフルエンサーの手に委ね、その「癒しの特性」を確信し、その文化的重要性は何世紀にもわたって遡りますが、その歴史と意味の多くは失われています。
これは、責任者に必要な注意を払わずに、アジアの美容慣行を自分の財産のために採用するという業界の頻繁な傾向に帰着します。
この製品を利用することは、正当な理由で信用を与えることができないだけでなく、天然資源を利用し、求められている材料を発掘する低賃金の労働者に危険な労働条件を作り出します。
これはファストファッションの危機に似たさらに別の危機の一因となっており、グアシャは現在AliExpressでわずか2.84ドルで販売されています。
多くの有名ブランドは、美容の儀式のために文化を掘り起こす機会に飛びつき、その起源をほとんどまたはまったく認識せずに使い捨ての方法でそれらを提供しています。
10年以上のTCM開業医、 ジャクリン・マクファーソン、これが文化の盗用の一形態である方法を説明します。 「漢方薬は何千年も前のものであるため、ブランドがそれを革新したと言うことは非常に失礼です」と彼女は言います。
「これは真実ではなく、先住民の薬の一部であるため、害を及ぼしています。 それは完全な文化の盗用と植民地化であり、私たちの伝統を収益化された美的表現に還元します。
マクファーソンは、消費者と舞台裏で彼らのために働いている人々の両方を尊重するという点で不足している白人所有の企業の大多数に言及しています。