メニュー メニュー

アカデミーはついにサシェン・リトルフェザーに謝罪します

アパッチの活動家で女優のサシェン・リトルフェザーは、マーロン・ブランドに代わってオスカーを受賞した後、ステージからブーイングされました. 50年経った今、アカデミーはついに謝罪しました。 

マーロン ブランドが 1973 年に「ゴッドファーザー」でアカデミー賞を受賞したとき、彼は称賛を受けるために出席していませんでした。 代わりに、先住民族の女優、アパッチ族の遺産であるサシェン・リトルフェザーが、ブランドに代わってオスカーを集めるためにステージに上がりました.

リトルフェザーのサプライズ出演は、ハリウッドにおける先住民の虐待と不当表示に光を当てたいと考えていたブランドによる政治的声明の一部でした.

これは、史上最も視聴されたオスカーのスピーチのXNUMXつであり、アカデミー賞で最も明白な政治的瞬間と見なされています.

しかし、当時、リトルフェザーは温かく受け入れられませんでした。 ブランドが書いたスピーチの中で、彼女は聴衆にウウンデッド ニーの占領について語った。これは、1973 年に米国政府がアメリカ先住民との条約を履行できなかったことを受けて、アメリカ先住民が抗議したものだ。

反応はブーイングと差別的な発言でした。 舞台裏では、リトルフェザーは逮捕されるとさえ脅されていました。 俳優のジョン・ウェインは 伝えられるところによると、激怒した 彼はステージでの充電を抑制しなければなりませんでした。

それ以来、Littlefeather はアカデミーから何の連絡も受けていません。 泥だらけの人種の過去. 代わりに、女優は大衆とメディアの両方から憎悪の暴力を受け、連邦政府によって彼女の演技のキャリアが保留にされました.

しかし、事実からほぼ50年後の月曜日に、オスカーはショーへの出演の結果としてリトルフェザーが経験した「虐待」について謝罪する声明を発表しました.

この手紙は、アカデミー会長のデビッド・ルービンによって発行され、リトルフェザー自身を称えるXNUMX月のアカデミー博物館イベントで全文が読まれる予定です.

「あなたが経験してきた精神的負担と、私たちの業界でのあなたのキャリアへの代償は取り返しのつかないものです」とルービンは言いました。 「あまりにも長い間、あなたが示した勇気は認められていませんでした。 このため、私たちは心からお詫び申し上げます。 私たちの心からの称賛」.

とのインタビューで ハリウッド記者、 リトルフェザーは、謝罪に対する彼女の「唖然とした」反応を共有しました. 「これを聞いたり、経験したりする日が来るとは思っていませんでした」と彼女は言いました.

リトルフェザーの夜の思い出は、近年の映画業界の変化と、何年にもわたる不平等を元に戻すための闘争を反映しています。

「私は観客の口と顎に焦点を当てましたが、かなりの数がありました」とリトルフェザーはアカデミーとのインタビューで語った. 「しかし、それはクロロックスの海を見ているようなものでした。聴衆には有色人種はほとんどいませんでした」.

オスカーでの表現に関する会話は、年々増加しています。 しかし、多様性の欠如をめぐってアカデミーに続いて論争が続いています。

毎年、指名と受賞は、人種、平等、特権に関する重要な議論のるつぼです。

2016 年、真っ白なノミネートが世界的な #OscarsSoWhite 抗議を引き起こしました。 しかし、何年も経ちましたが、あまり変わっていません。

2020年にノミネートされた黒人俳優はXNUMX人だけでした。 主演女優賞にノミネートされたシンシア・エリヴォは、「私だけじゃ物足りない。 そうではありません'。

そして今年、2022 年、英国の俳優ダニエル・カルーヤと米国の歌手 HER が、TOTO の「Africa」のサウンドトラックに裏打ちされた後、アカデミーは不適切な音楽の選択で非難されました。 彼らはステージ上を歩いた.

リトルフェザーに対するオスカーの謝罪は心強いものですが、継続的な論争と包含への手探りの試みをきっかけに、信じがたいです.

それはまた、痛々しいほど遅れています。 自分の過ちに対処するのに半年も待つのは、称賛に値するものではありません。 この声明を発表するというアカデミーの決定は、 先住民の虐待に対するその他の謝罪 また、チックボクシング ハリウッドの長い伝統とも一致しています。

しかし、Littlefeather はポジティブな点に注目しています。 今年XNUMX月に開催されるアカデミーの「サシェン・リトルフェザーとの夕べ」イベントは、「会話、反省、癒し、祝賀」のイベントであると説明されており、リトルフェザーはこの声明に慰めを見いだしている.

「私がこの人生に入る前に、聖なる輪が完成しているように感じます」と彼女は言い、彼女の終末をほのめかした 乳がんの診断。

リトルフェザーはまた、イベントでのネイティブ アメリカンのパフォーマーとスピーカーを楽しみにしていると語った. 「ステージに登場するすべての人をとても誇りに思っています」と彼女は振り返り、1973年のオスカー表彰台での彼女自身の経験と比較しました.

Littlefeather による称賛に値する評価は、最終的には固有の自己信念の結果です。 すべての逆境、虚偽の約束、怠慢に直面して、彼女は 50 年前に自分が述べた声明を支持しています。

「1973年、どんな賞でもステージに立ったことがなかった」とリトルフェザーは語った。 「私がそこに立っていたのは、先祖が私と共にいて、真実を話したからです」.

ユーザー補助