メニュー メニュー

なぜ中国の炭素誓約をまだ祝うべきではないのか

中国は、2030年までに排出量の削減を開始し、2060年までにカーボンニュートラルになると約束していますが、それはすべて単なる政治的姿勢ですか。

習近平は、ニューヨークでの国連総会での演説で、中国は2060年までに完全にカーボンニュートラルになることを目指していると述べた。 彼はまた、遅くとも2030年までに国がピーク排出量に達することを約束し、パンデミックが収まった後、すべての国が「世界経済のグリーン回復」を達成することを求めた。

この発表がどれほど予想外であったとしても、国際的な気候変動組織によって歓迎されることは間違いありません。 中国は世界で最も成長している経済の28つであり、 世界の温室効果ガス排出量であり、地球上で群を抜いて最大の汚染国です。

生産速度が遅くなり、代替エネルギーソリューションの使用が開始されるという兆候は、朗報です。 たとえ中国が気候問題に対する政治的影響力を高めたとしても、温室効果ガス排出量を削減するための世界的な取り組みは、特に困難な時期にも新たな勢いを増す可能性があります。

今年のパンデミックは気候変動交渉と排出目標を抑制しました–COP26は 2021まで延期 そして、世界の汚染レベルは年初に低下しましたが、それ以来 戻って登った コロナウイルス以前のレベルに。

中国の排出量は2018年から2019年まで増加し続けており、その数が減少し始めるまでまだ数年待つ必要があります。 真にグリーンであることを証明する方法はまだありますが、その完全な意図は不明なままです。


これは政治的利益のための動きですか?

中国がこれらの野心的な新しい目標を今発表することを選んだ理由は容易に理解できます。

トランプ政権は 悲惨な 気候変動への取り組みにおいて、彼は何度もその存在を否定してきました。 最近では彼は 却下されたレポート カリフォルニアの毎年の森林火災は、地球の気温の上昇の結果として着実に深刻になっていることを、代わりに「科学は知らない」とコメントすることを選択しました。

これらの目を見張るような公式声明に加えて、彼は米国の気候目標を後退させ、XNUMX年間の在任中に米国の進歩に深刻な打撃を与えました。 彼はオバマのメタン規制をロールバックし、北極圏国立野生生物保護区を開設しました 掘削へ、より強力な大気汚染基準を拒否し、 制限にプッシュ 政府の環境レビュー方針。 彼の優先事項は、環境への影響がどれほどひどいものであっても、常に石油会社と経済成長であるように思われます。

これは 世界の他の地域、特に若い有権者やZ世代に人気のあるアプローチです。実際、私たちのほとんどの若い人々にとって、それは私たちの 一番の政治的懸念 そして私たちは、実際の地政学的変化の責任を主導する最も緊急の声であり続けます。

習近平が、トランプがいくつかの双曲線的で役に立たないものを投げたわずか数分後に、気候に関するニュースで世界の舞台に飛び込むことを決定したのは偶然ではありません コロナウイルスの告発 中国で。 両国はすでに不安定な状況にあり、習近平は、気候変動対策に取り組むことで、将来、米国に先んじるために、彼の党と国が環境団体に対してより大きな影響力を与えることを知っています。

これも気候に厳密に限定されるものではありません。 ワシントンが前進するにつれて 国際機関を拒否する ワードヘルスオーガニゼーションのように、そして世界の他の地域から自分自身を軽視し続けているように、それは中国が世界の政治においてより影響力があり豊かになる機会を残しています。 ごく最近、Xiは平和、協力、外交を強調してきました。 中国の現実が必ずしもそうではない場合でも 彼のレトリックと相関する、Xiがトランプよりもはるかに優れた国際政治分野を演じる方法を理解していることは明らかです。

これをその純粋な経済力と組み合わせると、中国は米国よりも民主主義国家とのより大きな協力的な声になる可能性があります。これは、いわゆる「自由の国」であることを考えると、奇妙な状況になります。 。


中国は賞賛を正当化するのに十分なことをしていますか?

しかし、国連に進軍し、気候目標について大々的に話すことはすべてうまくいっていますが、中国は実際にはまだ何もしておらず、驚異的な速度で排出量を排出し続けていることを覚えておく価値があります。

2019年前半の排出量 4%、そして昨年の世界全体のCO2排出量は、世界の他の地域が化石燃料の使用量を削減したにもかかわらず、中国の結果として直接増加しました。 多くの点で、突然の明らかな心の変化にもかかわらず、それは世界的な進歩の最大の敵であり続けています。

2030年までに排出量がピークに達するという約束も緊急性を叫ぶものではありません。 変化が起こる必要があります たった今 そして、排出量がさらに2060年間指数関数的に増加するという考えは、私に大きな希望を与えるものではありません。 XNUMX年までにカーボンニュートラルはまともな目標ですが、グリーンランドの氷床が 十分に消える 私たちが話しているように、私は仕方がないのですが、もっと早く起こる必要があると感じています。

したがって、この中国からの新たな予期せぬ変化は、環境の観点からは確かに歓迎されますが、慎重に取り組む必要があります。 排出削減リングに帽子をかぶる動機は、ほぼ確実に政治的利益のためであり、まだ、口の中にお金を入れることができることを証明するために何もしていません。 化石燃料への依存が実際に遅くなるまで、実際に数が減少し始めるまで、実際の具体的なものが見えるまで 意味のある シフト、拍手をします。

Xiがこれらの約束を果たしたとしても、彼の国にはまだ答えがたくさんあります。 「再教育」キャンプで立ち往生している何百万人もの被拘禁者はどうですか? 香港の抗議者に対する攻撃的な取り締まり? TikTokからのデータマイニング? トランプは攻撃的な狂信者かもしれませんが、中国は依然として民主主義の規則に従わない権威ある国家です。

Xiが平和と外交について話しているので、これを覚えておく価値があります。 中国に気候変動の目標への影響力を与えることは、地球の将来にとって良いことですが、それは私たちの民主主義の原則のいくつかを侵食する可能性があります。 良いニュースは、ジョー・バイデンが2020年の選挙で勝利した場合、気候変動です。 議題に戻ります、そして私たちは米国が再び他の国々とのコミュニケーションを受け入れるのを見るかもしれません。

ここでの最良の結果は、XNUMX月に民主党が勝利することです。 ですから、聖なるものすべてを愛するために、必ず外に出て 投票.

ユーザー補助