メニュー メニュー

インドの農民は記録的なデモで首都を圧倒しました

250億XNUMX万人以上の労働者が全国的なストライキを行っているのを見た抗議は、インド政府が作物価格を押し下げ、収入を荒廃させる可能性のある農業改革に関する新しい法律を取り消すまで終わらない。

30月XNUMX日、数万人の憤慨した農民の軍隊が徒歩で、トラクターのコンボイでニューデリーを取り巻く大流行の中で家を出て、インド政府が最近通過したプロマーケットをロールバックするのにどれだけ長く抗議し続けることを誓った。農業政策。

それからXNUMX週間で、彼らは国の輸送の帯をシャットダウンし、XNUMX日中上演しました ハンスト、そして中央政府との「決定的な戦い」として彼らが説明していることのために都市への侵入を防ぐ広大なキャンプを設置しました。

現在、250億XNUMX万人以上の労働者、農民、およびその同盟国が全国的なストライキに参加しており、これは人類史上最大であり、ナレンドラ・モディ首相が彼の決定を覆すまで続きます。

「巨大な動員は、モディ政権だけでなく、インドのブルジョア支配全体に対する、増大する大衆の怒りの強力な表現です」と言います。 ワールドソーシャリスト ジャーナリスト、WasanthaRupasinghe。 「それは、労働者が労働条件と生活条件とともに、支配階級のエリートの仕事と賃金への猛攻撃と戦う準備ができていることを示しています。」

国の農業部門を民間企業に開放し、「古風で時代遅れのシステムを近代化する」(モディによれば)XNUMXつの新しい農業規制法は、潜在的な搾取に対して脆弱なままにすることによって農民の生活を脅かしています。 XNUMX月に承認されたこの一連の改革により、農民は政府を迂回して直接買い手に販売し、トレーダーは商品を備蓄または貯蔵できるようになります。

これにより、穀物の最低支援価格(MPS)が廃止され、大企業は、市場に追いつくために、農民を利用して以前よりも安い価格で作物を販売する機会を得ることができます。 モディは、農民が自分の価格を設定し、成長を促進するために民間投資に参加する自由を与えると言って、これを正当化しました。 これは、1964年に設立された「マンディス」として知られる州の義務付けられた市場で農民がオークションを通じて作物を販売するという以前のシステムからの大きな変化です。

これらの 農産物市場委員会 排除されると、農民は次の輪作への投資についての確信を失うだけでなく、批評家が「反農民」と呼んでいる動きである企業に独占的に販売する義務があります。 彼らはさらに、問題のある法律が収入と交渉力を低下させ、そのような最小限の収入で生き残ることができない農民が土地を売り始めなければならないので失業につながることを懸念しています。

政府の懸念の欠如と本質的な支援の欠如に一般的に不満を感じているが、この性質の反対意見が生じたのはこれが初めてではない。 何年もの間、作物の収穫量は苦しんでいます。これは、ローンの揺らぎの供給が限られていることと、乾いた呪文のための灌漑計画がほとんどまたはまったくないために、労働者が頻繁に抗議している問題です。

実際、農民はインドの労働力と2.9兆ドルの経済の重要な部分であり、全人口の60%以上が経済的安定のために農業に依存していますが、彼らのニーズはしばらくの間無視されてきました。 大多数がすでに貧しい、または借金を抱えており、悲惨です データ 42,480年だけでも2019人もの自殺があったことを示しています。

「過去25年間、農民は苦しみ、政府は私たちのことを気にしませんでした。たとえ多くの人が自殺しているとしても」と言います。 クルディップマラナ、抗議者に食料資源を届ける農民。 「彼らは何十年も助けてくれませんでした、そして突然彼らは私たちとは何の関係もない改革を思いつき、大企業だけに利益をもたらしました。 これらの法律は私たち全員にとって自殺です。」

残念ながら、「ディリーチャロ」行進に関与した農民は(地元で言及されているように)パンジャブ州、ハリヤーナ州、ウッタルプラデーシュ州から首都郊外の道路や幹線道路を数ヶ月間封鎖するために旅行してきました。状況は最近国際的な注目を集め始めたばかりです。

その理由は、抗議者がニューデリーに到着したとき、催涙ガスや放水砲などの攻撃兵器を備えたバリケードの後ろで待機するために配備された機動隊と準軍組織の将校からの敵対的な反対に遭遇したためです。 それは、決議を交渉するためのインド政府と農民組合の指導者との間の多くの失敗した会議に続くものです。

これを背景に、世界中のインド人ディアスポラが自分たちの街の通りに出て、運動と連帯しました。抵抗からの波紋は、パンジャブ人のコミュニティが充実しているイギリスで最も顕著に感じられました。

「世界最大の民主主義が、政府が実施した法案に相談せずに抗議している平和な市民を攻撃することは容認できると考えているという事実は、私たち全員が声を上げるべき人権問題です」と39歳ルピンダーカウルは言った アルジャジーラ。 「インド政府に同意しない人は、愛国者[または]ナショナリストではありません。 あなたがパンジャブシーク教徒のコミュニティから来た場合、私たちは自動的にテロリストと分離主義者として分類され、人々が発言することを非常に躊躇します。

しかし、この世界的な圧力の高まりにもかかわらず、農民の主要な要求は論争の的になっています。 その中には、MSPを有効に保ち、電力使用法を撤回し、 無精ひげ燃焼 農民は やむを得ない、それは冬の間に北インドを飲み込む有毒な大気汚染への主要な貢献にもかかわらず。

Umendra Dutt、創設者 人々の動き パンジャブ州の環境に配慮した農業については、インドの農業システムを持続可能にするためにオーバーホールするために「パラダイムシフト」が必要であるが、これらの新しい法律はそれを達成しないと述べています。 「モディは農民をひどく過小評価しており、これらの抗議は40年分の魔法が解けた結果です」と彼女は説明します。 「彼は、自殺の原因となっている壊れたシステムをいじくり回しているだけで、天然資源を略奪し、インドの生態系を毒殺しました。」

無線アドレス モディは不安に応えて、導入された法律は新しい可能性への扉を開くだろうと言って物事を落ち着かせようとしましたが、農民はまだ屈服することを拒否しています。私は後退しません」と元軍の抗議者、GurjitSinghは語った スカイニュース。 「私たちのコミュニティは決して戦場を離れて逃げることはありません。」

その結果、インドの最高裁判所は、最終決定が下されるまで法律を施行しないよう政府に要請し、農業専門家の「公平で独立した」チームが問題に対処するのにより適していると発表しました。 これらの農民の回復力が彼らが求める変化をもたらすかどうかはまだ分からないが、増え続ける群衆と絶え間ないデモの広がりは、それが遅かれ早かれ起こるかもしれないことを示唆している。

ユーザー補助