Menu Menu

Gli artisti che affrontano la censura mediorientale

Gran parte del Medio Oriente soffre da anni della mancanza di libertà di espressione. Ma una nuova ondata di artisti sta usando immagini e suoni per sfidare la censura.

"I fuochi d'artificio possono sembrare bombe per alcune persone", afferma Simon Coates, fondatore di Tse Tse Fly Medio Oriente (TTFME). In passato gli è stato detto che il suo lavoro a volte può essere troppo aggressivo. Ma a lui non importa.

Da secoli gli artisti occidentali documentano gli eventi ed esprimono le loro opinioni politiche attraverso pennellate e testi rap. Un primo esempio è Banksy, il famigerato artista e attivista politico britannico, ma non tutti hanno questa libertà.

Coates sta guidando l'ondata di artisti che cercano di cambiarlo.

Ha iniziato la sua organizzazione no-profit a Dubai nel 2015 con una serata club mensile con spettacoli sperimentali dal vivo e proiezioni di film. "Eravamo rumorosi e chiassosi", dice. "Ma c'erano dei limiti che non potevamo superare per paura di essere puniti."

Nel 2017, TTFME è stato reinventato come organizzazione no-profit piattaforma online che produce e mette in mostra eventi dal vivo, lavori radiofonici e opere d'arte che portano l'attenzione sui diritti umani e sulla libertà di parola. Coates produce anche uno spettacolo mensile per la stazione artistica del Regno Unito Risonanza EXTRA e il programma occasionale per la sede di Mosca Nuova Radio del Nuovo Mondo, sotto lo pseudonimo di "Ubu Kung".

"Il tempo trascorso in Medio Oriente mi ha aperto gli occhi sulla facilità con cui gli esseri umani possono far soffrire altri esseri umani", afferma. "Senza provare alcun rimorso."

Nel febbraio 2020, Coates ha ricevuto una menzione speciale per il suo lavoro in Premi coraggiosi di Amnesty International.

TTFME presenta artisti provenienti da tutto il Medio Oriente, il Nord Africa e l'India. Tra questi c'è Mariam Rezaei, un'anglo-iraniana con sede a Gateshead, in Inghilterra, che osserva che molto lavoro svolto da Coates consiste nel violare l'algoritmo degli account sui social media di molte persone.

"Sono spesso orientati verso programmi capitalistici ed è importante per noi riconoscere che ciò che consumiamo online è su misura e progettato per essere osservato", afferma Rezaei.

A causa dei messaggi politici sottostanti, alcuni contributori preferiscono creare lavori con uno pseudonimo, mentre altri non hanno necessariamente motivazioni politiche. Alcuni collaboratori, come Nour Sokhon, 27 anni, vogliono solo che un nuovo pubblico ascolti il ​​loro lavoro.

L'artista del suono libanese ha vissuto a Dubai per oltre 22 anni e, dopo aver conseguito un master presso la Glasgow School of Art in suono per l'immagine in movimento, ha intrapreso una carriera dedicata all'archiviazione della memoria.

"Dubai è un posto strano in cui crescere", dice Sokhon. Sebbene apprezzi i suoi vantaggi commerciali, il panorama in continua evoluzione influisce sulla tua memoria.

"Così ho iniziato a registrare costruzioni, persone e altri suoni che avrebbero aiutato a creare ricordi", dice. Laddove le immagini 2D sono limitate, il suono la aiuta a catturare qualsiasi cultura o storia persa a causa di conflitti e disastri.

Sokhon mi parla da Beirut con un discorso spezzato. Il potere nella sua zona oscilla da giorni. "Viviamo ogni giorno con una nuova sorpresa", dice. Valuta, carburante e prezzi del cibo sono solo alcune delle questioni sulla lista di Beirut.

Non è nemmeno l'unico problema sul radar di Sokhon. In passato, afferma che la libertà di espressione era più sicura. Oggi lei e altri artisti devono usare i loro mezzi per protestare contro il controllo che viene loro costantemente imposto. "È quasi come se stessimo tornando indietro", continua.

Nel luglio 2020, a si è formata una coalizione per difendere la libertà di parola, ma è passato un anno e nulla sembra essere migliorato.

L'artista non è solo preoccupato per le conseguenze che questo ha sui diritti umani, ma per l'esodo di massa che sta provocando nel mondo dell'arte. "Se ce ne andiamo per sempre, cosa resterà della cultura?"

Dice che molte opere d'arte scompaiono in un "buco nero" e che questo potrebbe cambiare se la comunità internazionale aiutasse a incoraggiare e finanziare gli artisti in modo che il loro lavoro catturi il Medio Oriente ma sia visto in tutto il mondo.

Rezaei concorda sul fatto che i diritti umani più basilari – libertà di parola, sicurezza, casa e amore – dovrebbero essere sostenuti ovunque.

"Coloro che sono privilegiati hanno la responsabilità di usare la propria voce e i propri mezzi per aumentare la consapevolezza", afferma. "E coloro che hanno il potere dovrebbero apportare cambiamenti positivi e pacifici per tutti".

Sokhon sente che la sua capacità di esprimersi attraverso il suono le dà il privilegio di cui ha bisogno per aumentare la consapevolezza su questioni censurate. Il suo lavoro utilizza più mezzi per tradurre la storia in qualcosa di più pubblicamente digeribile.

Alcuni dei suoi progetti a lungo termine, in collaborazione con altri artisti, insegnanti e storici, cercano di affrontare questioni dimenticate, come le esplosioni del porto di Beirut, e di educare le generazioni future. 'Quindi hanno un futuro più luminoso a cui guardare.'

Accessibilità