Меню Меню

Мнение - Почему у меня глубоко смешанные чувства по поводу смерти королевы

С одной стороны, королева Елизавета II постоянно присутствовала в моей жизни, подставное лицо, с которым формировалось мое понимание британской идентичности и истории. С другой стороны, ее монархия представляет собой колониальную эпоху эксплуатации и человеческих зверств, которые нельзя игнорировать.

Королева Елизавета II скончалась 8 сентября.th, 2022.

Независимо от того, в каком десятилетии вы родились, монархия и королева Елизавета II всегда вызывали разногласия. На протяжении всей своей жизни лицо Элизабет олицетворяло как дипломатическое добро, так и классовое зло, в зависимости от того, кого вы спрашивали.

Она служила мятежным источником вдохновения для таких групп, как The Smiths и Sex Pistols, которые рассматривали ее как воплощение устаревших моральных идеалов и английского колониализма. Ее богатство, расовые предубеждения, жесткий королевский режим, отказ от инвалидности и игнорирование исторической несправедливости с годами становились все более архаичными и неуместными.

Для других она была постоянным утешением на протяжении семидесяти лет государственной службы, выступая в качестве надежного костяка британского представительства во время бурных политических перемен. Для многих англичан она стала отправной точкой в ​​нашем историческом образовании и повлияла на то, как мы понимали национальную идентичность в молодом возрасте. Она единственная королевская фигура, которую большинство из нас когда-либо знало.

Эти две противоположные реальности вызывают во мне смешанные чувства.

Как гражданин Великобритании, я помню много моментов из своего детства, на которые повлияла королевская семья. В 2002 году я создал именную кружку «Золотой юбилей» в начальной школе и десять лет спустя стал свидетелем лодочных парадов в Лондоне. Лицо Элизабет было на каждой банкноте, которой я когда-либо пользовался, на каждой марке, и всю жизнь смотрело на меня с телевизора. Сказать, что я даже не мало пострадавший от ее ухода было бы неискренним.

В равной степени, однако, я в значительной степени стал антироялистом. Монархия представляет собой время британского колониального правления и жесткой, жестокой эксплуатации. Это пережиток эпохи, которая больше не подходит современному миру, особенно с учетом того, что разрыв в богатстве растет, а отношение международного сообщества к Соединенному Королевству по понятным причинам ухудшается на фоне Brexit и нашего общего чувства собственного достоинства. Нужно ли упоминать принца Эндрю?

Это чувство, которое с годами набирает обороты и у молодых людей.

Глядя на Twitter сегодня, это заполненный с мемами, шутками и сатирой, несмотря на серьезный тон политиков и новостных вещателей. Контраст между подлинным общественным мнением и освещением в основных средствах массовой информации как никогда разителен, что делает правление Елизаветы спорным — даже после ее смерти.


Почему она так положительно воспринимается большей частью публики?

Те, кто поддерживает королевскую семью, очень вложено, по большей части.

За несколько месяцев до Платинового юбилея я видел флаги в каждом местном пабе, непрерывное освещение по всему телевидению, переполненные толпы в Букингемском дворце и полноразмерные вырезки членов королевской семьи в семейных садах. Черт, даже Крейг Дэвид пел во весь голос на праздничном концерте.

Настройтесь на новости BBC в любой момент в эти выходные, и вы будете засыпаны клипами людей, плачущих и повторяющих, как королева была «фантастической». Каждый репортер новостей одет в черное, продвигая идею, что это грустный время и что мы все должны чувствовать себя невероятно плохо из-за пожилой женщины, с которой у нас нет личных отношений.

Роялисты утверждают, что монархия придает британскому режиму достоинство, что она необходима для дипломатических отношений и развития туризма. Исследование королевских расходов утверждает, что семья приносит более 700 миллионов фунтов стерлингов в год, что делает монархию прибыльным международным брендом. Это распространяется на роялистские шоу, такие как «Корона» на Netflix, и на продажу товаров.

Имейте также в виду, что королева (или, я полагаю, теперь король?) по-прежнему должна назначать каждого нового премьер-министра и продолжает выступать с ежегодными речами, обращаясь к нации. Утверждается, что эти услуги обеспечивают моральный дух и объединяют граждан, несмотря на их политические предпочтения.

Престиж и статус королевы по-прежнему высоко ценятся. Рыцарство и королевское признание остаются честью для большинства, и мы все знакомы со знаменитой поздравительной открыткой на столетие, подписанной и отправленной самой Елизаветой.

Роялисты почувствуют, что королева олицетворяла тяжелую работу, многолетнюю государственную службу и британское превосходство. Это мнение, которое меня окружало всю мою жизнь, и желание впасть в подобный образ мышления может быть заманчивым, даже перед лицом гнетущего, авторитарного прошлого монархии.


Почему можно негативно относиться к королеве?

Как уже упоминалось, королевская семья часто может столкнуться с корыстностью, расточая богатство, которое не было заработано.

Деньги налогоплательщиков используются для финансирования многих расходов монархии по длинной линии, субсидируя приемы в саду, поездки и ремонт. В 2021 году семья обошлось налогоплательщикам более чем в 100 миллионов фунтов стерлингов., увеличившись по сравнению с предыдущим годом. Ее дальние родственники ведут роскошный образ жизни, путешествуя по миру с Джеффри Эпштейном и избавляясь от любой личной ответственности.

Сами члены королевской семьи виновны в неверности, скандале, расистском подтексте и скрытие родственников-инвалидов от публики. Помните частые замечания Филиппа, которые были как культурно нечувствительными, так и расово оскорбительными?

Для тех, кто находится за пределами Соединенного Королевства, легко рассматривать монархию как причудливую авторитарную демонстрацию эмпирического правления, напоминание о том, что Великобритания захватила мир чистой силой и жестоким пренебрежением.

Один только колониализм украл почти четверть всех ресурсов планеты, а у королевской семьи есть история кровопролития и угнетения как других наций, так и собственного народа. Можем ли мы на самом деле чтить членов королевской семьи как вершину британского мастерства, когда так много их накопленного статуса и богатства было построено на страданиях других?

Сегодня многие комментарии в Твиттере отражают это чувство.

Что меня лично больше всего расстраивает в королевском дискурсе, так это отсутствие представления этого противоположного мнения, особенно в основных новостных агентствах. Я не видел ни одной статьи, комментария или телерепортажа, в которых хотя бы упоминалось это проблемное прошлое или ставилась под вопрос законность монархии в 2022 году.

Были самые высокие похвалы, бесчисленные слова благодарности, явное опустошение со стороны наших самых высокопоставленных политиков. Если бы вы получали всю информацию исключительно от Би-би-си, вы, вероятно, подумали бы, что весь мир упал на колени, с черными галстуками наготове, когда горе захлестывает вас.

Некоторые люди так себя чувствуют, конечно. Я не могу винить их за поддержку номинального лидера, который семь десятилетий укоренялся в нашей национальной идентичности. какая is беспокойство вызывает отсутствие надлежащего разговора о моральной целостности этой системы.

Мы должны больше слышать о тех, чье происхождение было необратимо изменено английской монархией. Как они себя чувствуют? Что подумают обычные люди, которые не могут оплачивать свои счета за электроэнергию, когда увидят драгоценности короны, возложенные на белую голову нашего следующего великого короля? Почему все новостные агентства предполагают, что мы должны инстинктивно заботится так много?

В каком-то смысле это конец эпохи для Британии, заключительный момент для британской публики, привыкшей видеть знакомое лицо на публичной сцене. С другой стороны, это возможность переоценить, должны ли мы развлекаться со всем этим скучным традиционализмом ради «чести» и «наследия».

Британская пресса и наши публичные разговоры не должны игнорировать эти вопиющие проблемы с нашей королевской семьей. Во многом он непригоден для современной жизни. До тех пор, пока мы не признаем это должным образом, мы обесцениваем миллионы людей, пострадавших от британского правления.

Универсальный доступ