Меню Меню

Индия использует арсенал против протестов фермеров

За пределами забаррикадированных контрольно-пропускных пунктов в Дели напряженность между фермерами и властями достигла апогея. Уровень реакции на жалобы был неоправданным и жестоким.

71-летний Джаспал Сингх, живущий недалеко от индийско-пакистанской границы в районе Тарн-Таран в Пенджабе, получил травму ноги во время протестов фермеров у барьера Шамбху. «Я никогда не видел такой жестокости, с которой столкнулся на барьере Шамбху», — сказал он. заявил со своей больничной койки.

Сингх присоединился к фермерам, идущим в столицу с требованием отмены спорных законов о сельском хозяйстве, когда полицейские применили залп слезоточивого газа и дымовых гранат.

У Джаспала рваная рана на правой ноге, и он находится на лечении в отделении неотложной помощи государственной больницы в городе Раджпура. Он был частью протестующей толпы, стоявшей в полукилометре от хорошо охраняемого заграждения, когда в него попал снаряд со слезоточивым газом, сброшенный с беспилотника. «Я потерял сознание на несколько минут. Потом меня привезли сюда на лечение», — сказал он.

Барьер Шамбху, где фермеры собрались в рамках протеста «Дели Чало», но были остановлены силами безопасности Харьяны, находится недалеко от Раджпуры. Многие раненые фермеры были госпитализированы в больницу Раджпуры с тех пор, как 13 февраля у заграждения возникла напряженность.

На кадрах, снятых во время наземных протестов, видно, как дроны сбрасывают снаряды со слезоточивым газом прямо в толпу, что напоминает израильскую военную тактику подавления палестинских протестов.

По словам очевидцев, во вторник за 4,500 часов было выпущено более 10 снарядов со слезоточивым газом, в среднем около 350 снарядов каждые 30 минут. Тем временем сообщения об избиениях, незаконных задержаниях и пытках в местах содержания под стражей стали обычным явлением.

Джаспал добавил, что он также участвовал в протестах фермеров 2020 года, но жестокость полиции никогда не была такой крайней. «Является ли мирный протест теперь преступлением? Разве мы не имеем права протестовать за наши законные права?» он спросил.


Многоплановые репрессии

Помимо профсоюзов Пенджаба и Харьяны, к маршу в Дели присоединяются фермерские организации из Уттар-Прадеша, Раджастана и Мадхья-Прадеша, требующие государственной помощи сельскохозяйственному сектору Индии, имеющему решающее значение для продовольственной безопасности.

В число групп, возглавляющих протесты, входят Самьюкта Кисан Морча (СКМ), Кисан Маздур Морча (КММ) и Комитет Кисан Маздур Сангхарш. Предполагается, что в нем примут участие более 200 фермерских союзов.

SKM возглавил протесты 2020–2021 годов, вынудив Моди отменить спорные законы о сельском хозяйстве. Теперь фермеры обвиняют его правительство в невыполненных обещаниях, в том числе в удвоении доходов фермеров. SKM объявил национальную сельскую и промышленную забастовку, чтобы сигнализировать о продолжающемся недовольстве фермеров.

Между тем, агрессия, свидетелем которой стала эта неделя, знаменует собой очередную эскалацию попыток правительства подавить инакомыслие среди фермеров, выступающих против дерегулирования сельского хозяйства.

Тысячи индийских фермеров маршируют в сторону Нью-Дели на тракторах и грузовиках, чтобы оказать давление на правительство, чтобы оно выполнило такие требования, как гарантированные цены на урожай и облегчение долгового бремени. Во вторник полиция Харьяны применила слезоточивый газ по фермерам, чтобы помешать им добраться до Дели, который теперь укреплен колючей проволокой, цементными заграждениями и отключением интернета.

Столкновения вызывают воспоминания о 16-месячных протестах фермеров двумя годами ранее. Поскольку пункты въезда закрыты, а собрания запрещены, напряженность растет, поскольку фермеры продолжают приближаться к забаррикадированной столице, чтобы выразить недовольство.

Тем не менее, несмотря на все это, фермерам и сторонникам удалось расширить сообщество, их дух не ослабел, когда они превратили участки во временные поселки в знак коллективного сопротивления.

«Мы боремся с диктатурой, прикрывающейся демократией», — сказал на месте происшествия сикхский священник, координирующий усилия по оказанию медицинской помощи. Описывая насилие, долгое время применявшееся правительством Моди, он добавил: «Пламя только делает нас сильнее».


Неудачные переговоры, ужесточение позиций  

Марширующие фермеры требуют государственных гарантий по минимальному поддерживающему ценообразованию, чтобы защитить доходы фермеров в условиях волатильности рынка. «Три закона были отозваны, но государства, управляемые БДП, пытаются провести их через черный ход», заявил Виджу Кришнан из Всеиндийской Кисан Сабхи.

Фермеры также выступают против приватизации электроэнергии, поскольку в настоящее время штаты субсидируют электроэнергию, чтобы снизить затраты на ее производство.

Кроме того, они требуют отмены кредитов и компенсации «около 750 мученикам», погибшим в демонстрациях 2020-2021 годов, по словам Кришнана. Протестующие надеются заставить БДП Моди выполнить обещания, данные тогда, утверждая, что комитет по сельскому хозяйству администрации, сформированный с тех пор, не добился большого прогресса без представителей основных штатов-производителей зерна Пенджаба, Харьяны и Уттар-Прадеша.

Между тем, укоренившаяся борьба сохраняется. Тысячи людей по-прежнему ежегодно гибнут из-за огромного долга из-за неурожая, а сельскохозяйственная продукция страдает от экстремальных погодных условий и нехватки воды, усугубляемой изменением климата.

Поскольку проблемы растут без решения, фермеры маршируют в столицу, чтобы высказать давно нерешенные проблемы. Их требования подчеркивают необходимость реформ для подъема сектора, лежащего в основе жизненно важной продовольственной безопасности Индии.

Переговоры между правительственными чиновниками и протестующими фермерами зашли в тупик и не дали результатов. Во вторник полиция применила слезоточивый газ и задержала некоторых фермеров во время столкновений на границе Харьяны и Пенджаба, даже сбрасывая канистры с дронов.

Эксперт по сельскому хозяйству Девиндер Шарма раскритиковал власти, укрепляющие границы Дели и Харьяны, задав вопрос: «Как мы можем держать [фермеров] подальше от страны?» Столица? Принятие решений?'

В 2022 году правительство Моди пообещало создать комиссию по обеспечению цен на поддержку урожая, но фермеры обвиняют их в отказе от этого обещания. Поскольку переговоры безрезультатны, а напряженность растет, фермерам по-прежнему закрыт доступ в забаррикадированную столицу, поскольку они призывают к долгожданным сельскохозяйственным реформам.

Поводом для эскалации на этой неделе стало то, что полиция запретила въезд в столицу через баррикады с шипами. Когда протестующие попытались прорвать блокаду, возник хаос.

Эти протесты происходят всего за несколько месяцев до всеобщих выборов в Индии, на которых, по прогнозам, БДП победит. «Если это будет продолжаться, то только это окажет влияние на выборы», заявил сельскохозяйственный аналитик Девиндер Шарма. Составляя почти две трети 1.4-миллиардного населения Индии, по данным правительства, фермеры составляют влиятельный избирательный блок, за который борются политические партии.

Организатор Виджу Кришнан осуждает «антифермерскую и антирабочую политику» БДП, но окончательный эффект на выборах остается неопределенным в ожидании исхода демонстраций. Поскольку фермеры жизненно важны для экономики Индии и поставок продовольствия, продолжительные беспорядки могут использовать силу голоса для требования запоздалых реформ.

«Мы вернемся сильнее», — хором сказали фермеры, сопровождаемые молитвами, готовкой и плачем. За баррикадами всю ночь работали мастерские по ремонту шин, пока власти пополняли стреляные гильзы и дымовые шашки.

Универсальный доступ