दुनिया के सबसे बड़े संगीत समूह, बीटीएस के नेता किम नाम-जून, 'पश्चिम में लोगों को यह समझ में नहीं आता', यह पूछे जाने पर कि क्या पूर्णता और अति-उपलब्धि का पंथ कोरियाई सांस्कृतिक लक्षण हैं, कहते हैं। यहाँ एक स्पष्टीकरण पर हमारा प्रयास है।
'कोरिया एक ऐसा देश है जिस पर आक्रमण किया गया है, जमीन पर धराशायी किया गया है, दो में फाड़ा गया है। सिर्फ 70 साल पहले, कुछ भी नहीं था। हमें आईएमएफ और यूएन से मदद मिल रही थी। लेकिन अब पूरी दुनिया की निगाह कोरिया पर है। वह कैसे संभव है? वह कैसे हुआ? ठीक है, क्योंकि लोग खुद को बेहतर बनाने के लिए इतनी मेहनत करते हैं।'
आरएम का शक्तिशाली जवाब एक रिपोर्टर द्वारा रैपर, निर्माता और कलाकार के हालिया साक्षात्कार के लिए स्पैनिश समाचार पत्र एल पैस की ओर से पूछे गए प्रश्न पर आता है।
उपनिवेशवाद के नतीजों का आह्वान करने से पीछे नहीं हटते हुए, 29 वर्षीय जारी है, 'आप फ्रांस या ब्रिटेन में हैं, जो सदियों से दूसरों को उपनिवेश बना रहे हैं, और आप मेरे पास आते हैं,' हे भगवान, आपने डाल दिया अपने आप पर इतना दबाव; कोरिया में जीवन बहुत तनावपूर्ण है!' पूर्ण रूप से हाँ। इसी तरह आप काम पूरा करते हैं।'
'और यह के-पॉप को इतना आकर्षक बनाने का हिस्सा है, हालांकि, ज़ाहिर है, एक अंधेरा पक्ष है। कोई भी चीज जो बहुत तेजी से और बहुत तीव्रता से होती है, उसके दुष्प्रभाव होते हैं।'
पूरे साक्षात्कार और इन हिस्सों ने, विशेष रूप से, न केवल के-पॉप फैनडम्स और स्टेन ट्विटर की सीमाओं के भीतर बल्कि बहुत व्यापक दर्शकों के लिए, दुनिया भर में चक्कर लगाए हैं।
कई, विशेष रूप से उत्तर में उपनिवेशवादियों के रूप में वर्णित राष्ट्रों ने वैकल्पिक विचारों की पेशकश की है। इस बीच, 'पचिंको' के लेखक मिन जिन ली सहित अन्य ने आरएम के भावपूर्ण उत्तर के लिए अपनी प्रशंसा दिखाई है।
"जो कुछ भी बहुत तेजी से और बहुत तीव्रता से होता है उसका दुष्प्रभाव होता है।" के-पॉप सनसनी के नेता आरएम @BTS_twt सफलता की कीमत, अपने देश के इतिहास और कला संग्रह से बात करता है https://t.co/NHZ9GuIHX7
- एल पैस अंग्रेजी संस्करण (@elpaisinenglish) मार्च २०,२०२१
नाम जून की प्रतिक्रिया लोगों के एक बड़े तबके के लिए सच है क्योंकि यह कड़वी सच्चाई वहन करती है: उपनिवेशवाद के परिणाम और वर्षों के बाद आज भी इसे स्वीकार करना इतना महत्वपूर्ण क्यों है।
भारत जैसे देश से होने के नाते जिसका ब्रिटिश उपनिवेशवाद के साथ प्रयास 400 से अधिक वर्षों तक चला और केवल 75 साल पहले समाप्त हुआ, उपनिवेशवाद की भयावहता बनी हुई है और यह स्पष्ट है कि हम इससे पीड़ित हैं।
अंग्रेजीकृत शिक्षा से लेकर एक कार्य संस्कृति तक जहां पश्चिम एक प्रकार की पूर्णता की मांग करता है जिसे हमें प्राप्त करना चाहिए, औपनिवेशिक कानून संरचनाओं से लेकर क्वेरफोबिया जैसी सामाजिक मानसिकता तक, ऐसे व्यापक परिणाम हैं जो किसी भी उपनिवेशित राष्ट्र को स्वतंत्रता के बाद से सैकड़ों वर्षों तक भुगतने पड़ते हैं।