تعليقات
أعربت كوفمان عن أسفها على تضليل والد تشاندلر بينغ - الذي تلعبه كاثلين تيرنر - لأول مرة.
حسنًا ، لقد حدث هذا أخيرًا. بعد عقود من النكات الجذابة وطاقم ممثل أبيض مثل Wonderbread ، تعالج مارتا كوفمان ، المؤلفة المشاركة في برنامج Friends ، أخطاء العرض السابقة.
قد يكون الأمر متأخرًا منذ فترة طويلة ، لكن الخلافات العديدة حول "الأصدقاء" - ليس أقلها كراهية النساء الصارخة ، والافتقار إلى التنوع ، والمسائل المشكوك فيها التي تأخذ كل شيء من الهوية المثلية إلى الوزن - أصبحت أيضًا الدعائم التي تبقيها فوق الماء ، وتجدف باستمرار إلى فتحات إعادة التشغيل خلال النهار.
أصبحت النكات غير الملونة مثل تلك التي تستهدف `` مونيكا السمينة '' (كورتني كوكس النحيلة التي ترتدي بدلة سمينة سيئة البغيضة) حجر الزاوية في تراث "الأصدقاء". كان تجسيد جوي تريبياني المستمر للمرأة - بطريقة ملتوية - جزءًا لا يتجزأ من شعبية شخصيته (سيئة السمعة)النساء مثل الآيس كريمعلى الرغم من القياس).
قصص أخرى إشكالية ، مثل المعالجة غير الحساسة لـ "المرح" - ثم "البليد بشكل لا يصدق" - يفضل أن ينسى معظم الناس صراع بوبي مع الإدمان على الكحول ، وقد اكتسح تحت سجادة الحلقات المنسية التي لا تطفو على السطح إلا خلال أكثر الأوقات اليائسة من مشاهدة الشراهة.
ولكن تمت إعادة معالجة قوس شخصية واحدة على وجه الخصوص هذا الأسبوع: تضليل "والد" تشاندلر بينج ، الذي تلعبه كاثلين تيرنر.
كانت شخصية تيرنر فنانة تعمل في لاس فيجاس تحت اسم Helena Handbasket ، ولكن كان يشار إليها باستمرار باسم 'Charles Bing' أو 'dad' خلال فترة عملها في العرض.
أثار استخدام الضمائر الذكورية لوصف الشخص الذي يقدم على أنه أنثى الجدل بين المشاهدين المعاصرين ، الذين يرون أن معاملة هيلينا كارهة للمتحولين جنسياً.
في حين أن العرض لقد خاطبت النجوم تعامل "الأصدقاء" مع مختلف القضايا الاجتماعية على مر السنين ، وقد تحدثت مارتا كوفمان ، المؤلفة المشاركة أخيرًا لأول مرة عن تمثيل Bing.
لم تكن الضمائر بعد شيئًا فهمتقال كوفمان. لذلك لم نشير إلى تلك الشخصية كما هي. لقد كان خطأ.'
قبل اعتذار كوفمان الأخير عن تحريف الحقائق ، كاثلين تيرنر اعترفت بالفعل بأنها لن تقبل دور هيلينا إذا عُرض عليها في عام 2019. "بالطبع ، لن أفعل ذلك [اليوم] لأنه سيكون هناك أناس حقيقيون قادرون على القيام [بهذا الجزء]".
قال تيرنر أيضا 'خارجأن العرض لم يتقدم في السن بشكل جيد وأن "لا أحد" اعتبره جزءًا جادًا من التعليق الاجتماعي.
